Мы точно раньше не встречались? спросил студент.	Haven't we met somewhere before? asked the student.
Они точно как...	They seem to...'
и это их немного смущало, поскольку мы никогда раньше этого не делали, и они не знали точно, как это сделать.	They were a little uncomfortable with it, because we'd never done this before, and they didn't know exactly how to do it.
Город был точно таким же, как и прежде.	The town was exactly the same as before.
Я так же силён, как и раньше.	I'm as strong as before.
Литературный язык был, как и раньше, латинский.	The rest of the document was written in Latin.
Как мы можем точно знать?	How can we know for sure?
Делай точно, как я говорю.	Do exactly as I say.
Делайте точно, как я говорю.	Do exactly as I say.
Вставай как можно раньше.	Get up as early as you can.
Приходи как можно раньше.	Come as early as possible.
Всё будет как раньше.	Everything will be as before.
Том чувствует себя точно так же, как и Мэри.	Tom feels exactly the same way as Mary does.
Слушай внимательно и делай точно так, как я скажу.	Listen carefully and do exactly what I tell you to do.
Темнеет всё раньше и раньше.	It gets dark earlier and earlier.
Я раньше думал так же, как и ты.	I used to think the same way you do.
Я раньше думал так же, как и вы.	I used to think the same way you do.
Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия.	Exactly. Exactly. And it is a strange inversion.
Точно так, как ты этого хочешь.	Just like you want it to.
Том точно знает, как делать деньги.	Tom certainly knows how to make money.
Постарайтесь узнать точно, как это было.	Try to get the story straight.
Том не знает точно, как ответить.	Tom isn't sure how to respond.
Я точно знаю, как это починить.	I know exactly how to fix it.
Я точно знаю, как это исправить.	I know exactly how to fix it.
Я сделал точно так, как сказал.	I did exactly what I said I would do.
Я точно знаю, как это делается.	I know exactly how to do that.
Я точно знаю, как это делать.	I know exactly how to do that.
Том точно такой же, как мы.	Tom is exactly like us.
Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады.	And so does Fancy Galada s song.
Эти новости удивили его точно так же, как и меня.	The news surprised him as much as it did me.
Ты не особенный. Ты точно такой же, как и все.	You're not different. You're just like everybody else.
Он не такой, как раньше.	He's different from before.
Всё не так, как раньше.	Nothing is as it used to be.
Всё не так, как раньше.	Nothing is like it used to be.
Всё не так, как раньше.	Things are not what they used to be.
Общественное самосознание так же важно сегодня, как и раньше.	Public awareness is as crucial now as it was decisive then.
Третья женщина Или M и W . Мужчина Точно, как M и W .	Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly.
Девушки теряют девственность всё раньше и раньше.	Girls are losing their virginity earlier and earlier.
И я типа Точно,	I was like, Yeah.
Ты выглядишь точно как моя мать. Ясно?	You look just like my mother. OK?
Как не странно, но точно не большую.	Strangely, not the big pile.
Я делала точно так, как он говорил.	I did just that.
Я точно не знаю, как это произошло.	I don't quite know how it happened.
Ты точно такой же, как твой отец.	You're just like your father.
Вы точно такой же, как Ваш отец.	You're just like your father.

Показать эту страницу на русском языке