Translation of "то вот" to English language:


  Dictionary Russian-English

вот - перевод : Вот - перевод : Вот - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вот бицепс то!
'Here's a biceps!
Вот так то.
Ouch.
О! Так то вот.
Oh! Good going.
Он чувствовал, что что то вот вот произойдёт.
He felt that something was about to happen.
Том знал, что что то вот вот случится.
Tom knew that something was about to happen.
Том знал, что что то вот вот произойдёт.
Tom knew that something was about to happen.
Я знал, что что то вот вот произойдёт.
I knew something was about to happen.
Аплодисменты. Вот собрание пацифистов то...
A bunch of pacifists.
Вот то, что она писала
Here is what she wrote
Вот то, что меня пугает.
That's what scares me.
Вот то, чего боится Том.
That's what Tom is afraid of.
Вот то, что меня радует.
That's what makes me happy.
Вот то, чего вы хотели.
Here's what you wanted.
Вот то, что я искал.
This is what I was looking for.
Вот то, что их пугает.
This is what scares them.
Вот то, что вы искали.
Here's what you've been looking for.
Кто то явно вот вот попадет в стратегическую ловушку, но кто?
Someone clearly looks likely to fall into a strategic trap, but who?
Вот то, что мы называем образцы.
And so, I have here what we call the paradigms.
Ну вот ... Википедию исправили, наконец то.
And ... Wikipedia is fixed, finally.
Вот то окно, которое он разбил.
It is this window that he broke.
Вот таков то Том и есть.
That's just the way Tom is.
Вот то, что я хочу сделать.
Here's what I want to do.
Вот тебя то мне и надо.
You're who I need now.
Лопата вот то, что мне нужно.
What I need is a shovel.
Вот то, о чем ты просил.
Here's what you asked for.
Вот то, о чем ты просила.
Here's what you asked for.
Вот то, о чем вы просили.
Here's what you asked for.
Вот! То есть если оно не осязает, то тонет.
Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK?
А вот тот герой, это вот тот то и я ответил Да .
And that other person, that's someone I said, Yes.
И вот, наконец то, что я хочу.
And now, finally, this is what I want.
То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером.
So here we are, a chimpanzee using a computer.
Во первых, вот то, что предполагали студенты
First of all, here's what students think is going to happen.
А вот то, что этих людей заботит.
There are things they care about.
Вот то, что я искал! воскликнул он.
This is what I was looking for! he exclaimed.
Вот эту то книгу я и искал.
That's the book I've been looking for.
Вот почему мы делаем то, что делаем.
That's why we're doing what we're doing.
Условные стимулы, если сделаешь вот так, то получишь вот это , работают при определённых условиях.
These contingent motivators if you do this, then you get that work in some circumstances.
А вот то, что вас напугает. Развод заразен.
But here's a scary one Divorce is contagious.
И вот они то прекрасно говорят по русски.
And they speak Russian very well.
Вот как описывает hardingush то, что произошло дальше
Here is how hardingush describes what happened next
Вот как раз этого то Том и боялся.
That's exactly what Tom was afraid of.
И вот кто то говорит Удалите его, пожалуйста. Это что то нестоящее .
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.
Вот уязвимость, вот горе, вот стыд, вот страх, вот разочарование,
Here's vulnerability, here's grief, here's shame, here's fear, here's disappointment.
А потом что то случилось. Вот хорошая иллюстрация этого.
And then something happened. A great illustration of it.
О, наконец то! Я дошел вот до этого места!
Oh, cool. I can get to this place over here, right?

 

Похожие Запросы : вот что-то - вот-вот - Ну вот как то так - Вот дерьмо - и вот - вот человек - вот власть - радость вот - вот почему - Вот я - вот некоторые