Translation of "то же юридическое действие" to English language:
Dictionary Russian-English
действие - перевод : действие - перевод : то - перевод : то же юридическое действие - перевод : юридическое - перевод : действие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| То есть, это не юридическое понятие. | So, you had a lot of natural experiments out there. |
| Юридическое образование | Legal education |
| В то же время, осознавая транснациональные последствия этого явления, он расширил свое юридическое сотрудничество в международном плане. | At the same time, it was aware of the transnational ramifications of the phenomenon and had accordingly broadened the scope of its legal cooperation with other countries. |
| Если физическое лицо умирает или если юридическое лицо, на которое было выдано разрешение, ликвидируется, действие разрешения юридически прекращается. | If that natural person dies or if the body corporate in whose name the licence was issued is wound up, the licence legally expires. |
| Поэтому утверждается, что предусмотренное в разделе 33 право законодательного органа отменять юридическое действие закона не противоречит положениям Пакта. | Accordingly, the legislative override in Section 33 is said to be compatible with the Covenant. |
| Непрерывное юридическое образование | Continuing legal education |
| b) юридическое основание | (b) Legislative authority |
| Отменить последний ход. То же, что и кнопка Отменить действие на панели инструментов. | Undoes the last step. Same as the Undo button in the toolbar. |
| Как правило если выражение является юридическое выражение в Java, то вы можете ожидать его чтобы быть юридическое выражение в Scala также. | Generally, if an expression is an legal expression in Java, then you can expect it to be a legal expression in Scala as well. |
| Так, я выбираю лучшее действие и что то происходит, то я выбираю лучшее действие. | Well, I choose the best action and something happens, then I choose the best action. |
| Юридическое заключение по целеопределению | Legal advice on targeting |
| Я получил юридическое образование. | I was fully trained to be an attorney. |
| Оба государства будут вправе заключить соглашение, которое либо изменит Багдадский договор в плане изменения границы, либо подтвердит продолжающееся юридическое действие указанного соглашения или же вообще не заключит никакого соглашения относительно границ . | Both States will be free to conclude an agreement which either modifies the Baghdad Treaty in terms of relocation of the frontier, or reiterates the continuing validity of the said agreement, or to conclude no agreement regarding boundaries at all . |
| Повторить последний отмененный ход. То же, что и кнопка Повторить отменённое действие на панели инструментов. | Redoes the last step. Same as the Redo button in the toolbar. |
| И робот и геккон выполняют одно и то же действие взбираются по плоской отвесной поверхности. | Peeling in the animal. Peeling in the Mecho Gecko that allows them climb autonomously. |
| Юридическое сообщество сыто по горло | The legal fraternity has had enough |
| iv) Юридическое значение электронных документов | (iv) Legal value of electronic documents |
| Юридическое сотрудничество также продолжается беспрепятственно. | Judicial cooperation also continues smoothly. |
| Финансовое и юридическое обеспечение 18,00 | Financial and legal management 18.00 |
| Казнь Кейна это юридическое убийство. | Executing Keun amounts to a judicial murder. |
| Юридическое определения безапасного это абсолютная безопасность, то есть это то, что совершенно не причиняет никакого вреда. | It was pretty easy then to look at, to do studies to say, if I got a full complement of Thimerosal containing vaccines. And we had that in the United States up until 1999. Was I at greater risk, was my child at greater risk of having any sort of neurological problem so called neural developmental problems including autism. |
| Всё же это действие по отношению к другому. | It's a little act. |
| Оговорка это одностороннее заявление государства, посредством которого оно желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данному государству 34. | A reservation is a unilateral statement by a State whereby it purports to exclude or to modify the legal effect of certain provisions of the treaty in their application to that State . |
| Он предусматривает единое общее юридическое лицо. | It calls for a single, unified legal entity. |
| Каково было юридическое оправдание ее присутствия? | What was its legal justification? |
| Вы вешаете на меня юридическое убийство? | Are you fitting me up for a judicial murder? |
| Пользовательское действие неверное действие | UserActions invalid action |
| Должно быть юридическое обоснование этой неоимперской элитарности. | There may be a legal rationale for this neo imperial elitism. |
| Юридическое оформление записи о браке и разводе | Legal registration of marriage and divorce |
| (Юридическое основание резолюция 59 156 Генеральной Ассамблеи) | (Legislative authority General Assembly resolution 59 156) |
| Юридическое (факультет права Классического университета Лиссабона, Португалия). | Law (School of Law Classical University of Lisbon, Portugal) |
| Затем чувства создают то, что мы собираемся делать, действие. | An emotion, then, creates what we're going to do or the action. |
| Затем чувства создают то, что мы собираемся делать, действие. | An emotion creates what we're going to do, or the action. |
| Действие фильма происходит той же ночью, что и события первого фильма. | The story takes place immediately after the events of the first film. |
| Действие | Mouse button |
| ДЕЙСТВИЕ | Inform skippers on situation on the whole waterway |
| Действие | Activity |
| Действие | Action |
| Действие | XML Files |
| Действие | Integration |
| Действие | Operation |
| Действие | Open |
| Действие | Action |
| Действие | sample application |
| Действие | Export Actions |
Похожие Запросы : то же юридическое значение - то же юридическое лицо - юридическое действие - Юридическое действие - юридическое действие - то же - юридическое действие началось - полное юридическое действие - непосредственное юридическое действие - возможно юридическое действие - отдельное юридическое действие - требуется юридическое действие - Лицо юридическое действие - любое юридическое действие
