Translation of "трансформационные технологии" to English language:


  Dictionary Russian-English

технологии - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мог ли Буш сделать больше, чем трансформационные лидеры вроде Тэтчер или Рейгана?
Could Bush have done more had he been a transformational leader like Thatcher or Reagan?
Более того, Европе, несомненно, понадобятся некоторые трансформационные изменения своих экономических институтов для создания высокопроизводительной экономики.
Further, the Continent will undoubtedly need some transformative changes of its economic institutions to establish high performance economies.
Информационные технологии
Information technology
Информационные технологии.
Information.
Благодаря развивающейся технологии, улучшенной технологии, это будет безопасно.
Thanks to the increasing technology, better technology, it will be safe.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools.
Передача технологии невероятно затруднена.
Technology transfer is incredibly difficult.
Технологии это не судьба.
Technology is not destiny.
Нет. Технологии не судьба.
No. Technology is not destiny.
Проблема не в технологии.
The problem is not technology.
Джо Сабиа Технологии рассказа
Joe Sabia The technology of storytelling
У технологии есть потребность.
It has an urge, and technology has an urge.
Новые технологии нового тысячелетия
A New Century s New Technologies
b) доступа к технологии
(b) Access to technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
Investment, enterprise and technology
II. Информационно коммуникационные технологии
II. Information and communications technology
Объектно ориентированные технологии ROOT
ROOT's Object Oriented Technologies
Технологии для Транспарентной Сети
Technology for Transparency Network
Многие такие технологии уже есть, и еще лучшие технологии могут быть разработаны.
Many such technologies exist, and even better technologies can be developed.
Вудро Вильсон, Франклин Рузвельт и Гарри Трумэн, заняв должность президента, разрабатывали свои трансформационные цели только в ответ на внешние события.
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office.
Лидеры должны быть честны по поводу масштаба проблемы и должны признать, что нужны систематические и трансформационные изменения, а не постепенные действия.
Leaders must be honest about the scale of the challenge and recognize that a systemic and transformational change, not incremental gestures, is required.
Технологии здесь были настоящим королем.
Here technology was deservedly king.
Кто передал нужные Северу технологии?
Who transferred the technology that the North needed?
Технологии могут в этом помочь.
Technology can help.
Африка испытала прорывы в технологии.
Africa has witnessed some remarkable technological leaps.
Но одной только технологии недостаточно.
But technology alone will not be enough.
Информационные технологии в области кадров
Human resources information technology
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
Технологии для этого уже есть.
The technology is there to do it.
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage of this technology?
Валлийский язык молодежи и технологии
Welsh youth and tech
Интернет технологии для обсуждения реформ
Internet technology for discussing reforms
В чем преимущество этой технологии?
What is the advantage to this technology?
Какие у этой технологии преимущества?
What are the advantages of this technology?
Какие преимущества у этой технологии?
What are the advantages of this technology?
Мы просто используем новые технологии .
We're just using new technology.
Таким образом, использование технологии S.M.A.R.T.
See also Comparison of S.M.A.R.T.
Информационные технологии являются рентабельной формой капитала.
Information technologies are a cost effective form of capital.
Это изображение было началом рентгеновской технологии.
That image was the start of the X ray technology.
БЛ Это само воплощение технологии. Хорошо.
BL This is the epitome of technology. Right. Okay.
Имеено в этом направлении движутся технологии.
That's where technology is going.
Разработка технологии требует времени и обязательств.
Developing technology takes time and commitment.
Кредитование также трансформируется с помощью технологии.
Lending, too, is being transformed by technology.
Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии
Give your application an accessibility workout

 

Похожие Запросы : трансформационные медицинские технологии - трансформационные издержки - трансформационные решения - трансформационные изменения - трансформационные проблемы - новейшие технологии - технологии производства - социальные технологии - строительные технологии - ядерные технологии - веб-технологии - цифровые технологии - родственные технологии