Translation of "транс жидкости" to English language:


  Dictionary Russian-English

транс - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Чем мешают жидкости?
Why are they bothered by liquids?
Жидкости тяжелее газов.
Liquids are heavier than gases.
Губка впитывает жидкости.
A sponge absorbs liquids.
Жидкости тоже считаются опасными
Liquids are also considered dangerous
Я сделал анализ жидкости.
I've analyzed the liquid.
Чем опасны транс жиры
The Danger of Trans Fats
У жидкости был сильный запах.
The liquid gave off a strong smell.
У жидкости был резкий запах.
The liquid gave off a strong smell.
Транс жиры вредны для здоровья.
Trans fats are bad for your health.
Транс женщины празднуют Ид в Пакистане.
Transwomen celebrate Eid in Pakistan.
Транс жиры это производные ненасыщенных жирных кислот, содержащие по крайней мере одну двойную связь транс конфигурации.
Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.
Младенцы растут внутри амниотической жидкости в матке.
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки.
The main style of music is psychedelic trance.
и могла бы принять форму газа или жидкости.
A maybe that could take the form of a gas or a liquid.
b) выброс токсичного газа или летучей токсичной жидкости
(b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid
Когда ты простужен, тебе надо пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Когда вы простужены, вам надо пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Как и газ, жидкости тоже в основном изотропные.
In this state, the distinction between liquid and gas disappears.
В другой работе описывалось броуновское движение'', хаотичное движение малых частичек в жидкости, возникающее в результате их столкновений с молекулами жидкости.
One paper describes the Brownian motion,'' the irregular motion performed by small particles in a liquid as a result of their collisions with the liquid molecules.
Индианара идентифицирует себя как транс женщину и трансвестита.
Indianara identifies as both a transgender woman and a transvestite.
Жидкости разрешены на внутренних рейсах, но не на международных.
Liquids are allowed on domestic flights, but not on international ones.
Помимо алкогольного отравления, некоторые дезинфицирующие жидкости связывают со смертями.
Beyond alcohol poisoning, some sanitizers have been linked to deaths.
Согласно новым правилам, жидкости теперь запрещены в любом объёме.
The new rules forbid liquids in any volume.
Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Когда у тебя простуда, ты должен пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Когда у тебя простуда, ты должна пить много жидкости.
When you have a cold, you should drink plenty of liquids.
Другой вариант для США вхождение в транс тихоокеанское партнерство.
Another option is for the US to press for a Trans Pacific Partnership.
Только лишь яйцо паразита будет впрыснуто в телесные жидкости тли.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.
Детей более младшего возраста могут привлекать приятные запахи дезинфицирующей жидкости.
Younger children can be drawn to attractive sanitizer scents.
В вашем багаже есть какие нибудь жидкости или острые предметы?
Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
Именно в этом и заключается смысл Транс Тихоокеанского Партнерства (ТТП).
That is exactly what the Trans Pacific Partnership is all about.
не нужно наждачки. легко уходит под воздействием малого количества спиртосодержащей жидкости.
You don t need sandpaper. The marking can be easily washed off with alcohol contained liquid.
Вибрационный плотномер прибор для измерения плотности жидкости и газа под давлением.
Gas density calculator Calculate density of a gas for as a function of temperature and pressure.
В жидкостных барометрах давление измеряется высотой столба жидкости (ртути) в трубке, запаянной сверху, а нижним концом опущенным в сосуд с жидкостью (атмосферное давление уравновешивается весом столба жидкости).
Assume a barometer with a cross sectional area, A, a height, h, filled with mercury from the bottom at Point B to the top at Point C. The pressure at the bottom of the barometer, Point B, is equal to the atmospheric pressure.
Она бьётся и кусается, и выделяется разные жидкости, но ничего не случится.
She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
Поэтому неудивительно, что большая часть того, что отбирает АТБ, это запрещенные жидкости.
So it's no surprise that the largest amount of stuff seized by the TSA happens to be forbidden liquids.
Это бы походило на роль Комиссии в поддержке Транс Европейских транспортных сетей.
This would be analogous to the role the Commission plays in promoting the Trans European Networks for road and rail communications.
У людей нет никакой возможности оценить содержание транс жиров в ресторанных блюдах.
Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants.
Сегодня, такие сделки чаще называют партнерством , как в Транс Тихоокеанском Партнерстве (ТТП).
Today, such deals are more often referred to as partnerships, as in the Trans Pacific Partnership (TPP).
Транс () это стиль электронной танцевальной музыки, который развился в 1990 е годы.
Trance is a genre of electronic dance music that developed in the 1990s in Germany.
Люди часто не знают точно, какие жидкости они могут провозить и в каком количестве.
People are often uncertain of what liquids they can carry or how much of them.
Следует также подчеркнуть, что о потреблении транс жиров в развивающихся странах известно куда меньше.
It should also be emphasized that much less is known about trans fat consumption in developing countries.
Есть дезинфицирующие жидкости для рук с запахом клубники, винограда, апельсина, которые очень привлекательны для детей.
There are strawberry, grape, orange flavored hand sanitizers that are very appealing to kids.
Тряпка вымочена в какой то жидкости с любопытным цитрусовым запахом, который я не сразу узнаю.
The rag is soaked in some liquid with a curious citrus smell infused with something I do not immediately recognize.
Более того, транс жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
Thus, little justification can be made for the use of partially hydrogenated oils, compared with other natural oils or fats.

 

Похожие Запросы : гипнотический транс - религиозный транс - транс-музыка - компания транс - транс-жирные кислоты - транс-жиров бесплатно - транс жирных кислот - содержание транс-жиров - жидкости - жидкости и жидкости - все-транс-ретиноевой кислоты - транс-европейской транспортной сети - перенос жидкости