Translation of "трапезу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Папа Римский Франциск разделил в Ватикане трапезу с беженцами из Сирии. | Pope Francis shared a meal with refugees from Syria at the Vatican. |
| Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих умастил елеем голову мою чаша моя преисполнена. | Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies Thou hast anointed my head with oil my cup runneth over. |
| Он сказал мне, что его вмешательство связано с установлением мира, он говорил о необходимости перемирия.... И мы начали нашу трапезу. | He told me that his intervention was in the context of achieving peace, and he spoke of the need for peace .... and we began our meal. |
| Сказал Аллах Я ниспошлю ее трапезу вам, но кто из вас после этого после ниспослания трапезы с неба станет неверующим, того Я накажу (таким) наказанием, которым Я не наказываю никого из миров! | And said God I shall send it down to you but if any of you disbelieve after this, I shall inflict such punishment on him as I never shall inflict on any other creature. |
| Низведи нам трапезу с неба, которая будет праздником мы возьмем этот день за праздник для первых из нас тех, которые живут сейчас и для последних из нас тех, которые будут жить после нас и знамением от Тебя доводом, указывающим на Твое величие и единственность . | O God, our Lord, send down a table well laid out with food from the skies so that this day may be a day of feast for the earlier among us and the later, and a token from You. |
