Translation of "требует обслуживания" to English language:


  Dictionary Russian-English

требует - перевод : требует - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы ждем обслуживания.
We're waiting to be served.
Япония экономика обслуживания, в которой более 50 ВНП составляет сектор обслуживания.
Japan is a service economy, in which services account for more than 50 of the GNP.
Управление централизованного вспомогательного обслуживания
Office of Central Support Services
Вместо медицинского обслуживания парацетамол
No health services, just paracetamol
Во первых, обновление сферы обслуживания.
The first is service sector upgrades.
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
A. Utilization of conference servicing resources
Категория общего обслуживания 6 6
General Service 6 6
Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Utilization of conference servicing resources and facilities
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
Planning, development and coordination of conference services
Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)
Chief of General Services (FS 7)
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
A. Utilization of conference servicing resources and facilities
а) осуществление секретариатского обслуживания Специальной руководящей группы
(a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
We are always aiming at improving the quality of service.
Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
This restaurant can't be matched for good service.
Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
The university has its own maintenance and repairing service.
Такая архитектура требует
Such architecture requires
Невежество требует смирения.
Ignorance calls for humility.
Демократия требует этого.
Democracy demands no less.
Сильный требует возможного
'The strong do what they will'
Дом требует ремонта.
The house requires repairs.
Дом требует ремонта.
The house is in need of repair.
Дом требует ремонта.
The house needs repairs.
Это требует времени.
It takes time.
Общественность требует ответов.
The public demands answers.
Это требует времени.
It's time consuming.
Любовь требует смелости.
Love needs courage.
Проблема требует решения.
The problem has to be taken care of.
Это требует мужества.
It takes courage.
Это требует терпения.
This requires patience.
Что оно требует?
What does it desire to be?
Поощрение динамичной сферы обслуживания также обязательно увеличит потребление.
Fostering a dynamic service economy will invariably boost consumption as well .
Но система требует пересмотра.
But the system needs to be reviewed.
Это требует настоящего мастерства.
This requires real skill.
Принятие правильных решений требует
Good decisions require
Это требует большого терпения.
It requires a lot of patience.
Преподавание требует большого терпения.
Teaching asks for a lot of patience.
Изучение английского требует терпения.
Learning English requires patience.
Это требует тщательного рассмотрения.
That requires careful consideration.
Цветочный сад требует полива.
The flower garden needs watering.
Мой велосипед требует ремонта.
My bicycle is in need of repair.
Ситуация требует решительных мер.
The situation calls for drastic measures.
Эта задача требует сноровки.
This task requires dexterity.
Это требует много времени.
It's time consuming.
Изучение французского требует времени.
Learning French takes time.
Том требует особого внимания.
Tom requires special attention.

 

Похожие Запросы : требует технического обслуживания - требует технического обслуживания - требует минимального технического обслуживания - не требует технического обслуживания - требует - требует - требует - требует времени - она требует - требует усилий - работа требует - требует внимания