Трение	Friction
Трение заставляет спичку зажечься.	Friction causes a match to light.
При этом радиационное трение отсутствует.	This yields... formula_6.
Трение аппарата может рассматриваться как сумма трения самого аппарата (formula_12) и трение установленного ГПВРД (formula_13).	The drag of the total configuration can be considered as the sum of the vehicle drag (formula_12) and the engine installation drag (formula_13).
не, если гравитация Юпитера создает трение	are unless gravity Jupiter is creating friction
Этим мы избегаем трение между пузырями.	It reduce the friction.
Чем лучше процесс, тем меньше трение.	The better the process, the less the friction.
Я хотел бы внести некоторые пояснения к прошлому видео и затем подумать о том, какое трение возникает во время движения блока.	I want to make a quick clarification to the last video and then think about what friction up to when the block is actually moving
Я взял куб льда, чтобы трение было невелико.	I just ice so that there's not a lot of friction.
Постарайтесь прокрутить пузыри вокруг шарика, чтоб уменьшить трение.	Try to roll bubbles around the balloon to reduce friction.
И для некоторых материалов, они могут почти не отличаться, но для некоторых других материалов, трение скольжения может быть ниже, чем трение покоя.	And for some materials, they might not be that different but for other materials, the kinetic friction can be lower than static friction
Трение между аппаратом и воздухом начинает значительно усиливаться, и мы используем это трение в нашу пользу, когда он летит сквозь атмосферу, чтобы замедлиться.	Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down.
В классической физике всегда существует трение, то есть потеря энергии.	In classical physics, there is always some friction, some energy loss.
Слишком много пузырей вместе создают излишнее трение и давление на пузыри.	Too many bubbles together creates a lot of tension an pressure on bubbles.
Большая часть его тела покрыта гладкой кожей, что помогает снизить трение с водой.	It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
Может быть это переместилось немного, чтобы блок мог скользить, вы преодолели трение покоя.	Maybe this is been shifted up a little bit so that it can start slide you've overcome the static friction
Замечания (например касается правостороннего движения левостороннего движения 2 )	Remarks (e.g. valid for right hand left hand traffic 2 )
Движения Черепашки	The Turtle Moves
Направление движения	Handedness
Скорость движения	Moving speed
Энергия движения.	Energy of motion
Энергия движения.	The resistance between two touching surfaces (or one surface and the air) when they move over each other.
Реактивного движения.	Yes. Jet propulsion.
Никакого движения.	Nothing moves.
Трение канатов должно было замедлить воздушный шар до появления эффекта паруса (помимо вращения шара вокруг его оси).	The friction of the ropes was intended to slow the balloon to the point where the sails would have an effect (beyond that of making the balloon rotate on its axis).
Сюда входят силы Освободительного движения Судана, Движения за справедливость и равенство и Движения за реформу и развитие	They include forces of the Sudan Liberation Movement, the Justice and Equality Movement and the Movement for Reform and Development.
Выполните обследо вание движения, чтобы оценить состав разных форм дорожного движения.	Carry out a traffic survey to estimate the mix of dif ferent forms of road traffic.
По сути, это трение является более определяющим для общей эффективности, нежели по отдельности способности человека или мощь машины.	In fact, this friction is more important than the power of the man or the power of the machine in determining overall capability.
против встречного движения!	against oncoming traffic!
Симулятор дорожного движения	Road traffic Simulator
Очень мягкие движения.	Very soft flowy movements.
ДВИЖЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА	Seating position
Скорость движения текста	MemScroller
Скорость движения текста	Scrolling speed
Скорость движения текста	Scroll speed Slow
Скорость движения текста	Drop speed
Отслеживать движения мыши	Ammann lines
ДВИЖЕНИЯ НЕПРИСОЕДИНИВШИХСЯ СТРАН	MOVEMENT OF THE NON ALIGNED COUNTRIES
Существует никакого движения	There is no movement
Резкие движения, контраст.	Rapid movement, contrast.
Контрольный центр движения	The bus Informs the control centre by radio when it reaches a specific point.
Континент постоянного движения	A continent in a state of flux
Ни малейшего движения.	Can't pick up a thing.
Посмотри на движения.	Look at her? You see what I mean?
На двухрядных дорогах характер движения отличается от характера движения на автомагистралях.	For 2 lane roads, the driving pattern is different from that of motorways.

Показать эту страницу на русском языке