Translation of "третье лицо" to English language:

Dictionary Russian-English

лицо - перевод :

Countenance

лицо - перевод :

Face

лицо - перевод :

Visage

третье лицо - перевод :

Third party

Keywords : Face Your Seen Look Third Third Fourth Party

Examples (External sources, not reviewed)

Сегодня третье.	Today is the 3rd.
Это третье октября.	It's the third of October.
Сегодня третье октября.	It's October the third.
Не отдавая себе в том отчета, Алексей Александрович искал теперь случая иметь третье лицо при своих свиданиях с женою.	Without acknowledging it to himself, Karenin now looked out for opportunities of having a third person present at his interviews with his wife.
Третье заявление весьма спорное.	The third claim is hugely contentious.
Какое твоё третье желание?	What's your third wish?
Какое ваше третье желание?	What's your third wish?
3) Третье направление гамбитное.	14... Bd7 15.
Введение в третье тысячелетие.	Введение в третье тысячелетие.
Это третье явление второго акта.	This is the third scene of the second act.
Моё имя третье в списке.	My name is third on the list.
Другие лидеры террористов, захваченные в Пакистане после событий 9 11 в том числе Халид Шейх Мухаммед, третье лицо в руководстве Аль Каиды	Other terrorist leaders captured in Pakistan since 9 11 including Khalid Sheikh Mohammed, Al Qaeda s third in command
Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.	Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Третье сомнение в экономическом менеджменте США.	The third doubt is about US economic management.
Ни то, ни другое, ни третье.	'Neither the one nor the other nor the last.
Твоё лицо погибло, и я заменю твоё лицо на величайшее лицо в Коридае!	Your face died, and I will replace your face with the greatest face in Koridai!
Лицо зла	The Face of Evil
Братское лицо!	Similar face like brothers!
Вытри лицо.	Dry off your face.
Вытрите лицо.	Dry off your face.
Наше третье испытание это дело прагматического принципа.	Our third test is a matter of pragmatic principle.
Третье препятствие представлено тенденциями в международной системе.	A third constraint stems from trends in the international system.
Вы можете добавить третье измерение в плёнке,	You can add a third dimensionality to the film.
b) заменить третье и четвертое предложения следующим	(b) Replace the third and fourth sentences with the following
Третье место кучмовский вице премьер, председатель ЦБ	3 Kuchma's vice premier, head of the
третье дело. слов уже никаких не осталось.	A third case. There aren t even any words left.
Его лицо перекосилось.	His face sagged.
Роялистское лицо Франции	France s Royal Visage
Новое лицо фашизма	The New Face of Fascism
Новое лицо ООН	The New Face of the United Nations
Молодое лицо грустнеет,	The younger face is getting unhappy.
Лицо его просияло.	His face brightened.
Появляется лицо Гордеева.	Gordeev's face appeared.
Лицо покрыто ранами.	Her face is bruised.
Её лицо печально.	Her face is sorrowful.
Вытри лицо полотенцем.	Dry your face with a towel.
Я потерял лицо.	I lost face.
Его лицо просияло.	His face brightened.
Его лицо побледнело.	His face turned white.
Её лицо порозовело.	Her face became pink.
Её лицо покраснело.	Her face turned red.
Её лицо осветилось.	Her face lit up.
Его лицо побледнело.	His face turned pale.
Он потерял лицо.	He lost face.
Её лицо побледнело.	Her face turned pale.

Показать эту страницу на русском языке