Translation of "туристический информационный центр" to English language:


  Dictionary Russian-English

центр - перевод : центр - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Туристический центр Эквадора был опустошен.
The touristic center of Ecuador was devastated.
Наш туристический консультационный центр обслуживает самостоятельных путешественников.
Our travel advice center caters to the independent traveler.
Это туристический район.
It's a tourist area.
Сейчас туристический сезон.
Now is tourist season.
Об этом в четверг, 11 августа, сообщает информационный центр дорожного движения страны, передает РИА Новости.
The country's traffic information centre reported this on Thursday, 11 August, RIA Novosti reports.
На всех участках перекрытие будет действовать по обеим полосам, сообщает информационный центр Департамента транспорта Москвы.
Closures in all of these areas will apply to traffic in both directions, reports the information center for Moscow s Department of Transport.
Туристический автобус пересёк границу.
The tourist bus crossed the border.
Информационный сбой ФРС
The Fed s Communication Breakdown
Гавайи это популярный туристический курорт.
Hawaii is a popular tourist resort.
Управление в информационный век
Governance in the Information Age
Руководит изданием Zentralblatt MATH Европейское математическое общество, Специализированный информационный центр FIZ Karlsruhe (Карлсруэ, ФРГ) и Гейдельбергская академия наук.
Zentralblatt MATH is now edited by the European Mathematical Society, FIZ Karlsruhe, and the Heidelberg Academy of Sciences.
В результате туристический сектор сильно вырос.
As a result, tourism shot up dramatically.
Сегодня Япония переживает настоящий туристический бум.
Japan is currently experiencing a tourist boom.
Информационный плакат Dhaka Tribune (использовано с разрешения).
Infographic via Dhaka Tribune (used with permission).
По основной версии, их устроители пытались сорвать туристический сезон.
According to the primary theory, their organisers were attempting to disrupt tourist season.
Как этот инициативный фактор войдет в большой туристический план?
How does this initiative factor into a larger tourism plan?
В случае Египта, ключевой туристический сектор после революции резко сократился.
In Egypt s case, the crucial tourist sector contracted sharply after the revolution.
Тогда вам придется надеть теплые сапоги, куртку, шапку, шарф и перчатки и отправиться в центр города, на улицу Македонии, где находится информационный дисплей измерительной станции.
Then you need to put on your snow shoes, parka, hat, scarf and gloves and trek to Macedonia Street to check the information by looking at the display near the Šmizla statue.
Это будет дополнительный туристический продукт, который придаст еще большую привлекательность Сочи.
It will be an additional tourist product, that will make Sochi even more attractive.
Информационный портал не связывает убийство с журналистской деятельностью жертвы.
The news portal does not link the murder with journalistic activity of the victim.
Президент Шри Ланки Майтрипала Сирисена, у которого около миллиона подписчиков в Facebook, призывает тех, кому нужна помощь, сообщать об их ситуации властям, позвонив в правительственный информационный центр
Maithripala Sirisena, the president of Sri Lanka, who has close to a million Facebook follower, urged those who need help to report their situation to authorities by phoning the Government Information Center
Центр управления
Control Centre
Центр приложений
Software Center
Центр Шанхая.
Downtown Shanghai.
Центр идеал.
The center is an ideal.
Эти расчеты и объясняют невероятный информационный бум, который душит Мексику.
That explains the huge information gap in Mexico.
Я верю, что Most100 это живой и веселый информационный канал.
I believe that Most100 is youthful and funny news media.
1997 2005 годы при МГЛУ открыты Центр итальянского языка и культуры, Центр немецкого языка и культуры, Центр франкофонных исследований, Центр испанского языка и культуры, Центр языков и культур Канады.
1998 2005 At MGLU the Center of German Language and Culture, the Center of Francophone Studies, the Center of Spanish Language and Culture, and the Center of the Languages and Cultures of Canada are opened.
ортопедический центр закрыли,
And the orthopedic center was closed.
Центр разработки KDE
The KDE developers centre
Центр управления LADI
LADI Control Center
Центр приложений Lubuntu
Lubuntu Software Center
Центр приложений Muon
Muon Software Center
Центр настроек Razor
Razor Configuration Center
Центр приложений Ubuntu
Ubuntu Software Center
Банк Центр кредит
CenterCredit Bank
Торговый центр безлюден.
The mall is deserted.
Торговый центр открыт.
The mall is open.
Вот мои мысли про информационный вброс о банкротстве трех казахстанских банков.
Here are my thoughts regarding the misinformation campaign about the bankruptcy of three Kazakh banks.
Вот это как раз и есть мем информационный пакет с собственным характером.
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude.
Центр управления цифровым ТВ
Digital TV Control Center
Центр иммиграционной политики указывает
As the Immigration Policy Center points out
Японский исследовательский центр субкультур
Japan Subculture Research
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Йишине
Community tribute at Yishun

 

Похожие Запросы : туристический центр - туристический центр - туристический центр - туристический центр - туристический центр - информационный центр - информационный центр - информационный центр - туристический информационный пункт - крупный туристический центр - информационный центр посетителя - Информационный центр водителя - информационный центр помощи - информационный центр посетителя