Translation of "ты счастливчик" to English language:


  Dictionary Russian-English

счастливчик - перевод : счастливчик - перевод : ты - перевод : ты - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты счастливчик.
You are a lucky man.
Ты счастливчик.
You're a lucky man.
Вау, да ты счастливчик.
Wow, you're a lucky guy.
Счастливчик!
Lucky you!
Я не такой счастливчик, как ты.
I'm not as lucky as you.
Кто счастливчик?
Who's the lucky one?
Том счастливчик.
Tom is lucky.
Я счастливчик.
I'm a lucky guy.
Кто счастливчик?
Who is the lucky guy?
Кто счастливчик?
Who's the lucky guy?
Ты счастливчик, потому что у тебя есть работа.
You're lucky that you have a job.
Ну, кто же счастливчик?
So, who's the lucky guy?
Итак, кто же счастливчик?
So, who's the lucky guy?
Я знаю, какой я счастливчик.
I know what a lucky boy I am.
Том не знает, какой он счастливчик.
Tom doesn't know how lucky he is.
Ты счастливчик, часть народа перевели сегодня и мы смогли нормально стоять и сидеть.
You re lucky, as some were transferred out today, before we had shifts for standing and sitting.
Кто был тот счастливчик, которому досталось наследство?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Адам первый счастливчик, потому что не имел тещи.
Adam was the first lucky beggar because he didn't have a mother in law.
Любой, кому удается обставить рынок, должно быть просто счастливчик.
Anyone who beats the market must simply be lucky.
Говорил, что он счастливчик, так как у него осталась его добрая рука, после чего оттолкнулся от стола. У него не было ног.
Said he was lucky, because he had his good arm, and then he pushed himself back from the table. He had no legs.
Ведется поиск нового миллионера на юго западе от Перта, где один счастливчик заберет домой почти 1,1 миллион с розыгрыша лотереи в субботу вечером.
The search is on for a new millionaire in Perth's south west, with one lucky person taking home nearly 1.1 million from Saturday night's lotto draw.
Ты Нура, ты Свет.
You are Noora the Light.
Ты идиот! Ты болван!
He's like, You idiot. You moron.
Ты думаешь, кто ты?
Who do you think you are?
Ты думаешь, ты привлекателен?
Do you think you're lovable?
Ты знаешь, кто ты?
Do you know who you are?
Ты видела, как ты упала?
Did you see how you landed?
Ты хороший человек. Ты жалуешься.
You're a good person. You complain.
Когда ты вырастешь, ты рассудишь.
When you are grown up you will be able to judge.'
Эй ты! Что ты делаешь?
Hey, you! What are you doing?
Ты сомневаешься, значит ты существуешь.
You doubt, so you exist.
Ты чудной... Ты мне нравишься.
You're weird I like you.
Ты знаешь, какая ты красивая?
Do you know how beautiful you are?
Ты тот, кто ты есть.
You are what you are.
Ты та, кто ты есть.
You are what you are.
Ты знаешь, что ты красивая?
Do you know that you're beautiful?
Ты сказал, что ты врач.
You said you were a doctor.
Ты осознаёшь, что ты сделал?
Do you realize what you've done?
Ты осознаёшь, что ты наделал?
Do you realize what you've done?
Ты понимаешь, что ты сделал?
Do you understand what you've done?
Ты помнишь, что ты сказал?
Do you remember what you said?
Ты помнишь, что ты говорил?
Do you remember what you said?
Ты знаешь, почему ты здесь?
Do you know why you're here?
Ты знаешь, зачем ты здесь?
Do you know why you're here?
Том, ты знаешь, где ты?
Do you know where you are, Tom?

 

Похожие Запросы : счастливчик - счастливчик - счастливчик - счастливчик - счастливчик - счастливчик - счастливчик - счастливчик - ты - ты