Translation of "тяжелый атом" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Соответственно, самый маленький атом это атом гелия, имеющий радиус 32 пм, а самый большой атом цезия (225 пм). | Consequently, the smallest atom is helium with a radius of 32 pm, while one of the largest is caesium at 225 pm. |
| Кто впервые расщепил атом? | Who first split the atom? |
| Разбить предрассудки тяжелее, чем атом. | It is harder to crack a prejudice than an atom. |
| Чтобы увидеть атом, нужен специальный микроскоп. | To see an atom, you need a special microscope. |
| Испания более тяжелый случай. | Spain is a more difficult case. |
| Это был тяжелый год. | It's been a rough year. |
| Изучение английского тяжелый труд. | Learning English is hard work. |
| Воспитание детей тяжелый труд. | Bringing up a baby is hard work. |
| Этот телевизор очень тяжелый. | This television is very heavy. |
| У Тома тяжелый характер. | Tom has a very bad temper. |
| 2009 год это тяжелый год. | 2009 will be a tough year. |
| Мальчик попытался подвинуть тяжелый диван. | The boy tried moving the heavy sofa. |
| Он самый тяжелый из нас. | He is the heaviest of us all. |
| Сегодня был очень тяжелый день. | Today was a very tough day. |
| Евро испытало тяжелый, но многообещающий старт. | The Euro has experienced a hard but promising start. |
| Тяжелый разговор а затем мы влюбились | Tough talk 'and then we fell in love' |
| Это был наверное самый тяжелый момент. | This was, perhaps, the hardest moment. |
| Очень тяжелый случай лихорадки Денге dengue. | It's a serious case of dengue. |
| От озера исходит тяжелый токсичный запах. | The place has a heavy pungent smell. |
| Том получил тяжелый удар по голове. | Tom received a heavy blow on the head. |
| Девочка подняла тяжелый ящик одной рукой. | The girl lifted the heavy box with one hand. |
| Не могу поднять такой тяжелый автомобиль. | I cannot lift such a heavy car. |
| У Тома был тяжелый день на работе. | Tom had a rough day at work. |
| В одной молекуле воды два атома водорода и один атом кислорода. | A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom. |
| Не всякий атом (молекула) подходит в качестве дискриминатора для атомных часов. | When a clock is first turned on, it takes a while for the oscillator to stabilize. |
| С этого уровня быстрым переходом Rb атом может вернуться в основное состояние. | This level likewise has a fast, non radiative decay Rb into the ground state. |
| Из за нечётного числа фермионов в атоме, сам атом тоже становится фермионом. | Because there is an odd number of fermions inside the atom, the atom itself is also a fermion. |
| Бразилия получила тяжелый удар и сползла в кризис. | Brazil was hard hit, and eventually thrown into recession. |
| Сегодня Тунис и Египет переживают тяжелый экономический кризис. | Today, Tunisia and Egypt are experiencing severe economic crises. |
| Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? | The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? |
| Наиболее тяжелый случай представляют собой правые силы Польши. | Poland's right poses the most difficult case. |
| Тяжелый труд сделал Японию такой, какая она сегодня. | Hard work has made Japan what it is today. |
| По Левкиппу и Демокриту атом является неделимым. Сегодня мы знаем, что это неверно. | According to Leucippus and Democritus, the atom would be indivisible. Today we know that is not true. |
| Это был самый тяжелый глобальный кризис со времен Великой Депрессии. | It was the worst global crisis since the Great Depression. |
| Мне не под силу нести этот чемодан. Он слишком тяжелый. | I can't carry this suitcase. It's too heavy. |
| Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать. | The cargo was too heavy. The driver couldn't take it. |
| Общесистемный удар от национального шока менее тяжелый, когда иностранный долг низкий. | The system wide impact of national shocks is less severe when cross border debt is low. |
| Новые сокращения, которых требует фонд, нанесут очень тяжелый удар по бедным. | The new cuts being demanded would hit the poor very hard. |
| И хорошо знакомый пример ядро атома это муха посреди стадиона, а следующий атом это следующий стадион. | And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium. |
| В конце концов, все мы хотим думать, что тяжелый труд всегда окупается. | After all, we all want to think that hard work always pays off. |
| САН ПАУЛУ. Под тяжелый стук Часа Земли люди проявляют свои лучшие побуждения. | SAO PAULO As well intentioned gestures go, Earth Hour is hard to beat. |
| В третьих, США испытывают самый тяжелый финансовый кризис со времен Великой Депрессии. | Third, the US is experiencing its most severe financial crisis since the Great Depression. |
| Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе. | Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU. |
| Для Мексики отношения с Соединенными Штатами тяжелый и исполненный старых обид вопрос. | For Mexico, the relationship with the United States is complicated and filled with hard feelings. |
| Если же один атом элемента X соединяется с двумя Y (или наоборот), то такое соединение будет тройным. | Furthermore, one atom of element X combining with two elements of Y or vice versa, is a ternary compound. |
Похожие Запросы : атом Резерфорда - атом слой - грамм атом - атом углерода, - атом водорода - корма атом - меченый атом - атом хоста - атом связь - тяжелый - атом углерода, несущий - атом за атомом
