Translation of "убеждения здоровья" to English language:
Dictionary Russian-English
убеждения - перевод : убеждения здоровья - перевод : убеждения - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Спасающие жизни убеждения | ज वनरक षक ध रण ए |
| Как создать убеждения? | So, how do you construct belief? |
| Тайны науки убеждения | Secrets from the Science of Persuasion |
| Что такое убеждения? | So what are beliefs? |
| Для их убеждения. | In persuading them. |
| ...подрывают наши убеждения. | It undermines our whole cause. |
| Мои политические убеждения? | My politics? |
| Люди обожают свои убеждения. | People fall in love with their beliefs. |
| Это не мои убеждения. | These are not my beliefs. |
| У Крэга есть убеждения. | Craig has convictions. |
| Она всегда отстаивает свои убеждения. | She always stands up for her convictions. |
| Потому что убеждения имеют ... ик. | Because convincing has..yick. |
| Но убеждения не поддаются измерению. | But belief is not measurable. |
| В Бразилии укоренились радикальные убеждения. | Brazil radicalized very strongly. |
| Что ж, каковы ваши убеждения? | Well, what do you believe in? |
| Я не открыт для убеждения. | I'm not open to persuasion. |
| За 8 лет выявления причин смерти ученые установили следующее 182 тысячи американцев умерло преждевременно не от стресса, а от убеждения, что стресс опасен для здоровья. | Now the researchers estimated that over the eight years they were tracking deaths, 182,000 Americans died prematurely, not from stress, but from the belief that stress is bad for you. |
| Францию также обременяют сильные идеологические убеждения. | France is also burdened by strongly held ideological convictions. |
| Обри ди Грей Для их убеждения. | AdG In persuading them. |
| Нельзя арестовывать людей за их убеждения. | You can't arrest people for what they believe. |
| За свои убеждения Бруно поплатился жизнью. | Bruno was burned at the stake for his radical suggestion. |
| Но я не буду принять убеждения. | But I won't accept a conviction. |
| Вы хотите создать убеждения о мире. | You want to generate beliefs about the world. |
| Их мотивация не признание, а убеждения. | People who are motivated by conviction and not recognition. |
| Моя страна, мои пожитки, мои убеждения. | My country, my possessions, my beliefs. |
| Мы должны донести людям свои убеждения. | We must bring the message to the people. |
| Эти убеждения не способствуют установлению социальной демократии. | These are not beliefs conducive to social democracy. |
| Идиосинкразические убеждения шизофреника являются целью для фармакотерапии. | For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness. |
| Такой реакции следует жёстко противопоставить просвещённые убеждения. | Against such reactions, enlightened views must be reasserted strongly. |
| Это дело убеждения каждого, сказал он строго. | 'That depends on each man's convictions,' he said severely. |
| Это не просто убеждения некоего клинического психолога. | Now this isn't just some clinical psychologist here speaking of her convictions. |
| Три критерия убеждения логос , этос и пафос . | logos, ethos, and pathos. |
| Я предпочитаю проверить их убеждения по научному. | I prefer to test their beliefs, scientifically. |
| Но мы собираемся формулировать убеждения с вероятностями. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
| Привычки, очевичные факты, убеждения, восклицания, парадигмы, догмы. | Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas. |
| Я отстаиваю только свои личные политические убеждения. | I can only stand behind my own politics. |
| Порой ваше сознание начинает впитывать ошибочные убеждения. | And when you hear those words and then your mind starts growing with these lies. |
| Есть и другие убеждения, которые говорят о | There are other beliefs that one talks about |
| Он также утверждает, что ему было запрещено обсуждать с учащимися некоторые проблемы здоровья, как, например, применение контрацептивных средств, аборты и СПИД, поскольку он не разделяет римско католические убеждения. | He also alleges that he was not allowed to discuss certain health issues, such as contraception, abortion and AIDS, with the students, as he did not share the Roman Catholic beliefs. |
| 2) службам охраны здоровья, включая охрану репродуктивного здоровья | (a) health care services, including reproductive health care |
| Проблемы здоровья. | Health Issues. |
| Состояние здоровья | Status quo of health |
| состояния здоровья, | State of health |
| Крепкого здоровья! | Better health! |
| Доверие возникает, когда есть общие ценности и убеждения. | Trust comes from a sense of common values and beliefs. |
Похожие Запросы : общие убеждения - нормативные убеждения - личные убеждения - социальные убеждения - навыки убеждения - познавательные убеждения - политические убеждения - ограничивающие убеждения - преобразуя убеждения - мотивационные убеждения - мои убеждения - эти убеждения
