Translation of "увидеть выставку" to English language:
Dictionary Russian-English
увидеть - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы организуем выставку каждый год. | We hold an exhibition every year. |
| Тебе следовало бы посмотреть эту выставку. | You ought to have seen the exhibition. |
| Выставку Покупайте белорусское! рекламировали с помощью спама. | The exposition Buy Belarusian was advertised using spam. |
| Здесь открыли выставку национально культурных объединений Челябинской области. | Here they opened the exhibition of national and cultural associations of the Chelyabinsk region. |
| сделал свою первую expo de rue , то есть уличную выставку. | And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery. |
| В один из этих дней я иду на художественную выставку. | I am going to visit the art exhibition one of these days. |
| Президент Индонезии Джоко Джокови Видодо открыл художественную выставку в Национальной галерее. | Indonesian President Joko Jokowi Widodo opened the art exhibit at the National Gallery. |
| Но православные фундаменталисты сочли произведения искусства богохульными и оскорбительными и разгромили выставку. | But the Orthodox fundamentalists found the art blasphemous and offensive, and some trashed the exhibition. |
| Даже когда я делаю выставку, я думаю, с чем должны люди уйти после? | Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with? |
| В 95 ом я начала выставку под названием Изменённые материалы в современном дизайне . | So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design. |
| В этом году один художник организовал селфи выставку, чтобы показать важность знания истории. | For professor Surachart Bamrungsuk of Chulalongkorn University, the military is responsible for the country s political instability |
| Надеюсь вас увидеть. | I hope to see you. |
| Надеюсь тебя увидеть. | I hope to see you. |
| Увидеть значит поверить. | Seeing is believing. |
| Увидеть её сложно. | It is difficult to see her. |
| Её трудно увидеть. | It is difficult to see her. |
| Хочешь его увидеть? | Do you want to see it? |
| Хочешь её увидеть? | Do you want to see it? |
| Хотите её увидеть? | Do you want to see it? |
| Хотите его увидеть? | Do you want to see it? |
| Хочешь увидеть больше? | Do you want to see more? |
| Хочешь это увидеть? | Do you want to see this? |
| Хотите это увидеть? | Do you want to see this? |
| Нас могут увидеть. | Someone might see us. |
| Хочешь их увидеть? | Do you want to see them? |
| Хотите их увидеть? | Do you want to see them? |
| Надеюсь их увидеть. | I hope to see them. |
| Я хочу увидеть то, что у них был шанс увидеть . | I want to see as they had the chance to see. |
| 1960 Художник Stanley Brouwn заявил, что все обувные магазины Амстердама составляют выставку его работ. | 1960 The artist Stanley Brouwn declares that all the shoe shops in Amsterdam constitute an exhibition of his work. |
| При своем положении уважаемого государственного учреждения Музей художеств Мори посылает мощный сигнал, принимая нынешнюю выставку. | In its position as a respected public institution, the Mori Art Museum sends a strong message through hosting the current exhibition. |
| В 1873 году он устроил персональную выставку своих туркестанских произведений в Хрустальном дворце в Лондоне. | In 1871, he established an atelier in Munich, and made a solo exhibition of his works at the Crystal Palace in London in 1873. |
| Необходимо увидеть всю картину. | It is necessary to look at the bigger picture. |
| Хотите увидеть настоящую Венесуэлу? | Want to See Venezuela s Diversity in Action? |
| Хочу вновь увидеть тебя. | I want to see you again. |
| Умираю хочу увидеть Кумико. | I'm dying to see Kumiko. |
| Надеемся снова вас увидеть. | We hope to see you again. |
| Надеюсь увидеть Вас снова. | I hope to see you again. |
| Надеюсь увидеть тебя снова. | I hope to see you again. |
| Увидеть Неаполь и умереть. | See Naples and then die. |
| Башню можно увидеть отсюда. | The tower can be seen from here. |
| Ты можешь увидеть разницу? | Can you see the difference? |
| Вы можете увидеть разницу? | Can you see the difference? |
| Я надеюсь увидеть вас. | I hope to see you. |
| Я надеюсь увидеть тебя. | I hope to see you. |
| Не ожидал вас увидеть. | I'm surprised to see you. |
Похожие Запросы : увидеть - увидеть - устраивать выставку - посещать выставку - сделать выставку - открыть выставку - смонтировать выставку - посетить выставку - установить выставку - создать выставку - показать выставку - проводить выставку - посетить выставку
