Translation of "угольные электростанции" to English language:


  Dictionary Russian-English

угольные электростанции - перевод : угольные электростанции - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Представьте себе угольные электростанции, которые выбрасывают в атмосферу только воду и чистый воздух.
Imagine a coal fueled power plant that emits only water and clean air.
В результате мы получаем самый большой источник углекислого газа, а именно угольные электростанции.
And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants.
Угольные шахты закрываются
(suspenseful music)
Возникли первые угольные рудники.
Was first coal mines.
b) теплоэлектростанции, угольные шахты и гидроэлектростанции
(b) Steam power stations, coal mines, and hydroelectric power stations
Угольные запасы есть по всему миру.
Coal reserves are found all over the world.
Ах, да, электростанции.
Yes, power and light.
В ноябре эмират Дубай объявил о строительстве солнечного энергопарка, который будет производить электричество себестоимостью менее чем 0,06 за киловатт час это выгоднее альтернативных инвестиций в газовые или угольные электростанции.
Pada bulan November, Dubai mengumumkan pembangunan solar energy park yang akan menghasilkan listrik dengan tarif kurang dari 0.06 per kilowat jam jauh mengalahkan biaya pilihan investasi alternatif, pembangkit listrik tenaga gas atau batubara.
Предположим, что мы обложим налогом существующие угольные электростанции, чтобы оплатить субсидии солнечным электростанциям, а затем постепенно будем повышать плату для потребителей по мере появления всё новых и новых солнечных электростанций.
Suppose that we levy a small tax on existing coal power plants in order to pay for the solar subsidy, and then gradually raise consumers electricity bills as more and more solar plants are phased in.
Он работает на электростанции.
He works at the power station.
Китай строит атомные электростанции.
China is building nuclear power stations.
Тепло электростанции электроэнергии, топлива
Heat, electricity fuel distribution Power heat Residential Institutional Buildings Industry Commerce District heating
Так, мы создаем угольные насыпи на планете, обновляем почвы
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Будущая доля угля в структуре энергобаланса будет зависеть от того, как быстро будут модернизироваться существующие тепловые электростанции и внедряться экологически чистые угольные технологии, а также от будущей эволюции политики в области изменения климата.
The future share of coal in the energy mix will depend on how quickly existing thermal power plants are refurbished, clean coal technologies are implemented, and on the future evolution of climate change policy.
Общая площадь электростанции 13 Га.
The area of the district is .
Опоры ЛЭП Электростанции (электропод станции)
Energy plants (electrical substation)
Рисунок 9 Схема атомной электростанции
Figure 9 Schematic of a nuclear power station
Вот ещё один способ. Предположим, что мы обложим налогом существующие угольные электростанции, чтобы оплатить субсидии солнечным электростанциям, а затем постепенно будем повышать плату для потребителей по мере появления всё новых и новых солнечных электростанций.
Here is another way.
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
Denmark, which houses some of the most efficient coal fired power plants in the world, equally relies on coal for half of its electricity production.
Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
Coal plants currently provide more than half of America s electricity supply.
ЧИСТЫЕ УГОЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ НОВОВВЕДЕНИЯ (пункт 5 повестки дня)
(Agenda Item 5)
Какие электростанции смогут работать в будущем?
What kinds of power plants will be acceptable in the future?
Китай строит атомные электростанции. Все строят.
China is building nuclear power stations. Everybody is.
55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant
Имеет электростанции в Турции и Туркмении.
It also operates power plants in Turkey and Turkmenistan.
Её отец был инженером на электростанции.
Her father was an engineer at a power plant.
В городе имеется 2 тепловые электростанции.
It is one of the leading cities in education in Punjab.
В Зоне 2 располагаются электростанции Метрополиса.
Zone 2 is the area for Metropolis' power plants.
Вы можете осмотреть электростанции, когда пожелаете.
Whenever you want to visit their plants, they are open to you.
Угольные шахты Китая одно из самых опасных рабочих мест в мире.
China's coalmines are among the most dangerous places to work in the world.
Вместе с отцом занимался инвестированием в угольные шахты Теннесси и Джорджии.
Gordon and his father, Zachariah, invested in a series of coal mines in Tennessee and Georgia.
В 1966г Конгресс распространил действие Закона 1952г на все угольные шахты.
In 1966, Congress extended coverage of the 1952 Coal Act to all underground coal mines.
И угольные печи для гидроэлектростанций вводятся там в эксплуатацию буквально еженедельно.
And coal burning furnaces are going in there for hydroelectric power literally weekly.
На Тайване имеется три атомных электростанции, и подобно электростанции в Фукусиме они расположены в непосредственной близости от океана.
Taiwan has three nuclear power plants, and, like the plant at Fukushima, they directly face the ocean.
Я не знаю ни одной термоядерной электростанции.
I don't see any nuclear power plants with fusion energy.
В Чойбалсане будут рассмотрены варианты модернизации электростанции.
In Choibalsan, options for refurbishing the power plant will be examined.
Рисунок 3 Диаграмма Sankey для угольной электростанции
Figure 3 Sankey diagram for a coal power station
Кроме того, угольные шахты очень опасны. В некоторых из них есть газ.
And of course, coalmines are very dangerous places because in some of these coalmines, you get gas.
Атомные электростанции опасны, не говоря об атомном оружии.
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Две электростанции обеспечивают электроэнергией более 100 тысяч человек.
The two power plants provide electricity for more than 100,000 people.
В США летучим мышам также угрожают ветровые электростанции.
Bats are also threatened in the U.S. by their attraction to wind farms.
И тогда думаю атомные электростанции будут в безопасности.
And now I think reformers are safe.
Игровой этюд предполагающий расположение в окрестности атомной электростанции.
Role play on sitting a nuclear power station in the neighbourhood.
Солёная морская и пресная вода на электростанции разделены мембраной.
There is no net flow of water through the membrane.
Обычно электростанции размещают как можно ближе к первичным ресурсам.
Power stations are usually located as close as possible to primary resources.

 

Похожие Запросы : угольные компании - щетки угольные - угольные активы - угольные отходы - угольные ресурсы - угольные продукты - двигатель угольные щетки - чистые угольные технологии - водохранилище электростанции - Система электростанции - электростанции пик - поставщик электростанции - мазутных электростанции