Translation of "уже возмещены" to English language:
Dictionary Russian-English
уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Технические знания, необходимые для запуска ИКТ, будут передаваться инвесторами только в том случае, если затраты будут возмещены. | The technical expertise required for IT start ups will only be transferred by investors if they are compensated. |
| Кредиторы репрессивных режимов больше не будут ожидать, что эти долги будут возмещены преемниками, немедленно вынуждая кредиторов во всем мире быть осторожней, одалживая тиранам. | Lenders to a repressive regime will no longer expect these debts to be repaid by its successors, immediately making lenders worldwide careful about lending to them. |
| Если ожидается, что доход будет низким (возможно, ввиду отсутствия других сетей), хозяин н платит за подключение фирмы или домохозяйства к сети, поскольку постоянные издержки не будут возмещены. | If income is expected to be low (perhaps because of other missing networks), it does not pay to connect a firm or a household to the network, because the fixed costs will not be recouped. |
| Уже?! | Already?! |
| Уже одиннадцать. | It is already eleven. |
| Уже полночь. | It's midnight already. |
| Уже стемнело. | It is already dark. |
| Уже темно. | It is already dark. |
| Уже семь. | It's already seven. |
| Уже начинается. | It's starting now. |
| Умирай уже! | Die already! |
| Уже ночь. | It's already nighttime. |
| Хватит уже! | Enough already! |
| Уже семь. | It's already 7 00. |
| Уже поздно. | It's already late. |
| Уже вторник? | Is it Tuesday already? |
| Уже одиннадцать. | It's already 11. |
| Уже полночь. | It's already midnight. |
| Уже одиннадцать. | It's already eleven. |
| Уже уходишь? | You're leaving already? |
| Уже уходите? | You're leaving already? |
| Хватит уже! | Enough, already! |
| Идите уже. | Go now. |
| Уже темно. | It's already dark. |
| Уже началось. | It's already started. |
| Уже началось. | It's started already. |
| Уже темнеет. | It's already getting dark. |
| Уже лето. | It's summer already. |
| Уже вторник? | It's already Tuesday? |
| Уже открыто? | Is it already open? |
| Уже открыто. | It's already open. |
| Уже июнь? | Is it June already? |
| Уже утро. | It is already morning. |
| Уже утро? | Is it morning already? |
| Прекрати уже! | Will you stop it already! |
| Входи уже. | Come in already. |
| Входите уже. | Come in already. |
| Уже лето? | Is it summer yet? |
| Уже одиннадцать. | It's already 11 o'clock. |
| Уже всё? | Is it over yet? |
| Уже пять? | Is it five already? |
| Решай уже! | Decide already! |
| Решайте уже! | Decide already! |
| Уже октябрь. | It's October already. |
| Уже октябрь. | It's already October. |
Похожие Запросы : рынок возмещены - были возмещены - есть возмещены - имеет возмещены - будут возмещены - быть возмещены - мы возмещены - полностью возмещены - быть возмещены - я возмещены - возмещены из - полностью возмещены - возмещены с - возмещены через