Translation of "уже вышли" to English language:


  Dictionary Russian-English

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Короткие юбки уже вышли из моды.
Short skirts have already gone out of fashion.
Короткие юбки уже вышли из моды.
Short skirts are already out of fashion.
Когда они вышли, карета Вронских уже отъехала.
When they came out, the Vronskys' carriage had already started.
Долгуша стояла уже у крыльца, когда они вышли.
The trap was standing at the door when they went out.
Когда я проснулся, все остальные пассажиры уже вышли.
When I woke up, all other passengers had gotten off.
Мы вышли.
We went out.
Они вышли.
They went out.
Они вышли.
They walked out.
Вышли на зубах .
They came out ready for the battle.
Новости вышли наружу.
The news leaked out.
Дети вышли поиграть.
The children went out to play.
Они поспешно вышли.
They hurried out.
Почему вы вышли?
Why did you go out?
Они вышли поесть.
They went out to eat.
Если бы он был ответственным, к настоящему моменты мы бы уже вышли , сказал он.
'If he had been in charge, we would have been out by now,' he said.
Левые вышли на улицы
The Left is in the Streets
Все вышли из лимузина
And the limousine empties out.
Мы вышли из поезда.
We got off the train.
Они вышли из автобуса.
They got off the bus.
Они вышли, закончив обед.
They left after they finished lunch.
Когда Вы вышли замуж?
When did you get married?
Когда вы вышли замуж?
When did you get married?
Твои тридцать минут вышли.
Your thirty minutes are up.
Рабочие вышли на забастовку.
The workers went on strike.
Мы вышли из кино.
We walked out of the movie.
Мы вышли из кинотеатра.
We walked out of the movie.
Тома с Мэри вышли.
Tom and Mary are out.
У нас вышли боеприпасы.
Our ammunition has run out.
Мы вышли рано утром.
We left early in the morning.
Все вышли из автобуса.
Everyone got off the bus.
Все вышли из автобуса.
Everybody got off the bus.
Тормоза вышли из строя.
The brakes are out of order.
Тори вышли в отставку.
W.W. Norton Company 2004.
Мои часы вышли из строя.
My watch stopped working.
Все парижане вышли на улицы.
All the Parisians have gone outdoors.
Хотя было холодно, мы вышли.
Cold as it was, we went out.
Работники компании вышли на забастовку.
Workers at the company went on a strike.
После окончания работы они вышли.
After they had finished their work, they went out.
Мы вышли подышать свежим воздухом.
We went out for some fresh air.
Том и Мэри вышли наружу.
Tom and Mary went outside.
Почему вы вышли из комнаты?
Why did you leave the room?
Мы вышли прогуляться после завтрака.
We went out for a walk after breakfast.
Я слышал, Вы вышли замуж.
I heard you got married.
Короткие юбки вышли из моды.
The short skirt is out of fashion.
Сотни людей вышли на площадь.
Hundreds of people came out into the square.

 

Похожие Запросы : вышли - вышли - вышли - вышли - вышли из - они вышли - так вышли - вышли из - чтобы вышли - мы вышли - вышли около - Результаты вышли - были вышли - вышли из берегов