Translation of "уже напечатаны" to English language:
Dictionary Russian-English
уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| ГЯ Они был напечатаны и розданы людям. | GJ They have been printed and given to the people. |
| Только 3000 копий книги были напечатаны, но они, как кажется, пользуются спросом. | Only 3,000 copies of the book have been printed, but it seems to be in demand. |
| Сокращённые 12000 строк исходного кода ядра, подсистемы управления памятью и файловой системы Minix были напечатаны в книге. | An abridged 12,000 lines of the C source code of the kernel, memory manager, and file system of MINIX 1.0 are printed in the book. |
| Тогда показалось, что многие лидеры стран предполагали, что такого поступка ЕЦБ будет достаточно. Объявление сделано, деньги напечатаны, экономика восстанавливается. | At the time, many leaders seemed to think that the ECB's move would be enough Announcement made, money printed, economies back on track. |
| Сообщения о безработице и неполной занятости среди молодежи, которые прекрасно дополнили это обсуждение, также были напечатаны в итальянских газетах. | The news, which fits in perfectly with current debates about youth unemployment or underemployment, was also mentioned in the national newspapers. |
| В 1994 году в Великобритании были напечатаны банкноты достоинством 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 нахар, датированные 1995 годом. | In 1994, in the UK, banknotes were printed in 1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 500, and 1000 nahar denominations, dated 1995. |
| Помимо разных картинок и надписей, предупреждающих о вреде курения, единственное отличие между пачками, введенное в обязательном порядке с этой субботы названия марок, которые напечатаны одинаковым мелким шрифтом. | Apart from the varying health warnings and images the only difference between the packs, mandatory from Saturday, are the brand names, and these are all printed in identical small font. |
| Уже?! | Already?! |
| Уже одиннадцать. | It is already eleven. |
| Уже полночь. | It's midnight already. |
| Уже стемнело. | It is already dark. |
| Уже темно. | It is already dark. |
| Уже семь. | It's already seven. |
| Уже начинается. | It's starting now. |
| Умирай уже! | Die already! |
| Уже ночь. | It's already nighttime. |
| Хватит уже! | Enough already! |
| Уже семь. | It's already 7 00. |
| Уже поздно. | It's already late. |
| Уже вторник? | Is it Tuesday already? |
| Уже одиннадцать. | It's already 11. |
| Уже полночь. | It's already midnight. |
| Уже одиннадцать. | It's already eleven. |
| Уже уходишь? | You're leaving already? |
| Уже уходите? | You're leaving already? |
| Хватит уже! | Enough, already! |
| Идите уже. | Go now. |
| Уже темно. | It's already dark. |
| Уже началось. | It's already started. |
| Уже началось. | It's started already. |
| Уже темнеет. | It's already getting dark. |
| Уже лето. | It's summer already. |
| Уже вторник? | It's already Tuesday? |
| Уже открыто? | Is it already open? |
| Уже открыто. | It's already open. |
| Уже июнь? | Is it June already? |
| Уже утро. | It is already morning. |
| Уже утро? | Is it morning already? |
| Прекрати уже! | Will you stop it already! |
| Входи уже. | Come in already. |
| Входите уже. | Come in already. |
| Уже лето? | Is it summer yet? |
| Уже одиннадцать. | It's already 11 o'clock. |
| Уже всё? | Is it over yet? |
| Уже пять? | Is it five already? |
Похожие Запросы : были напечатаны - напечатаны на бланках - напечатаны в красном - напечатаны в цвете - у них напечатаны - пусть они напечатаны - уже - уже - уже - уже