Translation of "узнать дату" to English language:


  Dictionary Russian-English

узнать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Могу я узнать вашу дату рождения?
May I have your birth date?
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
Pick a date.
Том проверил дату.
Tom checked the date.
Я проверил дату.
I checked the date.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
Write the date of your birth.
Они определили дату поездки.
They determined the date for the trip.
Я забыл написать дату?
Did I forget to write the date?
Мои часы показывают дату.
My watch tells the date.
Напиши здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Напишите здесь дату своего рождения.
Write down your date of birth here.
Я точную дату не помню.
I don't remember the exact date.
Я не помню точную дату.
I don't remember the exact date.
Точную дату я не знаю.
I don't know the exact date.
Напиши, пожалуйста, дату своего рождения.
Please write down your date of your birth.
Напишите, пожалуйста, дату своего рождения.
Please write down your date of your birth.
i) дату изменения в режиме наблюдения
(i) The date of change in supervision
Ты помнишь дату рождения своего отца?
Do you remember your father's birthday?
Вы помните дату рождения своего отца?
Do you remember your father's birthday?
Они назначили дату и место свадьбы.
They set the time and place of the wedding.
Когда напишешь своё имя, напиши дату.
When you have written your name, write the date.
Она предложила ему дату следующего собрания.
She advised him of the date for the next meeting.
Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.
Please write your date of birth here.
Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения.
Please write your date of birth here.
Парни назначили дату для личного сведения счетов.
The two boys fixed a date to settle the score in person.
Мне нужно знать точную дату и время.
I need to know the exact date and time.
Узнать больше.
Learn more.
iv) биографические данные стажеров, включая дату их рождения .
(iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth
Сообщите мне свой номер паспорта и дату рождения.
Give your passport number and your date of birth.
Я хочу узнать.
I am curious.
Я хочу узнать.
I want to know.
Тебя трудно узнать.
It is hard to recognize you.
Вас трудно узнать.
It is hard to recognize you.
Можно узнать почему?
May I ask why?
Будущее невозможно узнать.
The future is unknowable.
Хочешь узнать секрет?
Do you want to know a secret?
Можно узнать почему?
Can I ask you why?
Можно узнать почему?
Can I ask why?
Можно узнать кто?
Can I ask who?
4 февраля 2010 года российские блогеры отметили печальную дату.
On February 4, 2010, Russian bloggers celebrated the sad date.
Дату суда сообщили адвокату Джейсона лишь на прошлой неделе.
The trial date was only disclosed to Jason s lawyer last week.
Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий.
She basically signed up and said, this is the start date.

 

Похожие Запросы : дату - узнать - узнать - счета дату - фиксируя дату - догоняет дату - получить дату - отметить дату - выбрать дату - получил дату? - установить дату - включая дату - найти дату