Translation of "употребил" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Я употребил неверное слово.
I used the wrong word.
Англичанин бы не употребил такое слово.
An Englishman would not use such a word.
Джеймс, в то время как Джон употребил had , использовал had had had had произвело большее впечатление на учителя.
James, while John had had had , had had had had had had had had a better effect on the teacher
Но Стремов, чувствуя себя задетым за живое в последнем заседании, употребил при получении донесений комиссии неожиданную Алексеем Александровичем тактику.
But Stremov, who had been touched to the quick at the last meeting, made use of tactics for which Karenin was not prepared.
Уж не раз испытав с пользою известное ему средство заглушать свою досаду и все, кажущееся дурным, сделать опять хорошим, Левин и теперь употребил это средство.
Having more than once successfully tested a patent remedy for conquering vexation and making all that seemed wrong right again, Levin employed it now.
Личное дело, занимавшее Левина во время разговора его с братом, было следующее в прошлом году, приехав однажды на покос и рассердившись на приказчика, Левин употребил свое средство успокоения взял у мужика косу и стал косить.
THE PERSONAL MATTER THAT OCCUPIED LEVIN while he was talking with his brother was this. The year before, when visiting a field that was being mown, he had lost his temper with his steward, and to calm himself had used a remedy of his own he took a scythe from one of the peasants and himself began mowing.