Translation of "управление потоком текучей среды" to English language:
Dictionary Russian-English
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Хлынул потоком дождь. | Down came a shower of rain. |
| Люди шли сплошным потоком. | A continuous stream of people were walking. |
| Влиятельное американское Управление по охране окружающей среды (EPA) также было создано при Никсоне. | America s influential Environmental Protection Agency (EPA) also was established under Nixon. |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Иммигранты текли в страну сплошным потоком. | Immigrants streamed into the land. |
| Студенты постоянно изводят его потоком вопросов. | He is being harassed by a flood of questions from his students. |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| В 1995 году корпорация взяла на себя управление разработкой инструментария Motif и среды CDE для UNIX систем. | In 1995 it took on the development of the Motif toolkit and of the Common Desktop Environment for Unix systems. |
| Управление | Governance |
| Управление правами более не является просто вопросом владения. Это комплексная система отношений и важнейшая часть нашей культурной среды. | Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape. |
| Всё должно идти потоком от начала до конца. | And the whole it's got to flow from beginning to end. |
| Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины. | There's been a steady stream of cars on the highway all day. |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
| Управление паролями | Manage passwords |
| Управление музыкой | Manage Music |
| Управление шаблонами | Managing Templates |
| Управление контактами | Contact Manager |
| Управление Бумажником | Wallet Management Tool |
| Управление файлами | Access and organize files |
| Управление PulseAudio | PulseAudio Manager |
| Управление коллекциями | A collection manager |
| Солнечный ветер является потоком разрежённых газов от звезды, а планетарный ветер является потоком газов, отвечающих за дегазацию планетарной атмосферы в космическое пространство. | In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space. |
| Управление по охране окружающей среды пытается откреститься от истребления черепашьих яиц и детенышей, что выставляет его в далеко не лучшем свете. | The Environmental Management Authority's attempt to spin the destruction of turtle eggs and hatchlings does not reflect positively on the Authority's commitment to conservation. |
| Управление по охране окружающей среды считает, что эти срочные меры возымеют положительный эффект на популяцию кожистой черепахи в районе Гранд Ривьер. | The blogger also seemed mistrustful of the Environmental Management Authority The EMA believes that this emergency action will have some positive impact on the overall population of Leatherback turtles nesting in Grande Riviere. |
| Такое управление возможно. | Such management is possible. |
| Опасное управление рисками | Risky Risk Management |
| Старик Управление плаценты. | Old man Placenta control. |
| Центральное Разведывательное Управление. | Central Intelligence Agency. |
| Исполнительное управление Президента. | Executive Office of the President. |
| Управление Кризисом ИГИШ | Managing the ISIS Crisis |
| Управление людских ресурсов | Office of Human Resources Management |
| Управление людскими ресурсами | Human resources management |
| Комплексное глобальное управление | Integrated global management |
| Управление закупочной деятельностью | Procurement management |
| Дистанционное управление aMule | aMule remote control |
| Управление клиентом OpenVPN | OpenVPN Client administration |
| Удалённое управление Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Управление системными заданиями | Manage your system tasks |
| Управление финансами GnuCash | GnuCash Finance Management |
| Управление удалёнными подключениями | Manage machine connections |
| Управление коллекцией фильмов | Movie Collection Manager |
| GTimeLog. Управление временем | GTimeLog Time Tracker |
| gtkpod управление iPod | gtkpod iPod Manager |
Похожие Запросы : управление потоком - управление потоком - управление потоком - управление потоком - управление потоком - управление потоком - разделения текучей среды - давление текучей среды - поток текучей среды - под давлением текучей среды - передача энергии текучей среды - под давлением текучей среды - канал для текучей среды - Скорость потока текучей среды
