Translation of "уровень заболеваемости раком смертности" to English language:

Dictionary Russian-English

уровень - перевод :

Keywords : Cancer Cancer Patients Patient Breast Mortality Rate Rates Infant Mortal Level Level Clearance Levels Sugar

Examples (External sources, not reviewed)

Уровень заболеваемости раком шейки матки в 5 раз выше чем в среднем по США.	Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
Здесь еще есть удивительная связь с раком, потому что у людей с неврологическими болезнями очень низкий уровень заболеваемости большинством видов рака.	There s also a fascinating connection to cancer here, because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers.
В развитых странах уровень заболеваемости составляет примерно 3 .	The first village has 5 and the other one has 6.
Уровень смертности упал на 47 процентов.	The death rates fell 47 percent.
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .	In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
Уровень материнской смертности остается мрачным в нескольких странах.	Maternal mortality rates remain dismal in several countries.
в пять раз меньше уровень заболеваний раком кишки и молочной железы, т.е. тех, что составляют немалую долю причин смертности у нас в США.	One fifth the rate of colon and breast cancer, big killers here in America.
Это уровень смертности из за анемии по всему миру.	It's the death rates caused by anemia globally.
Уровень детской смертности самый высокий на континенте и примерно втрое превышает средний уровень в США.	The infant mortality rate is the highest on this continent and is about three times higher than the U.S. national average.
Уровень заболеваемости ОМЛ увеличивается с возрастом, средний возраст выявления заболевания составляет 63 года.	The incidence of AML increases with age the median age at diagnosis is 63 years.
Умеренный уровень рыбной смертности сокращает число выживших приблизительно до ста особей.	A moderate level of fishing mortality brings the number of survivors down to about one hundred individuals.
За редкими исключениями, демографы и эпидемиологи не производят скрупулезных, внушающих доверие оценок уровня смертности и заболеваемости среди гражданского населения.	With few exceptions, demographers and epidemiologists have not applied their expertise to making rigorous, credible estimates of civilian mortality and morbidity.
Уровень заболеваемости раком в Шанхае выше, чем в среднем по стране В городе от этой болезни ежедневно умирает более 80 человек, согласно данным Шанхайского центра по профилактике и контролю над заболеваниями.	The cancer rate in Shanghai is 25 percent higher than the national average, over 80 people die from the disease every day, according to the Shanghai Center for Disease Control and Prevention.
И, наконец, многодетность служит своего рода страховкой, учитывая высокий уровень детской смертности.	Finally, poor families have many children as a kind of insurance policy against high child mortality rates.
Малярия в 8 странах Африки ниже Сахары уровень смертности снизился на 75 .	Malaria There are eight countries in sub Saharan Africa that have their death rates cut by 75 percent.
Для любого другого инфекционного заболевания или глобальной угрозы здоровью достижение такого снижения заболеваемости и смертности было бы ничем иным, как чудом.	For any other infectious disease or global health threat, achieving this kind of reduction in incidence rate and mortality would be nothing short of miraculous.
Качество здравоохранения ухудшилось, а уровень смертности увеличился (единственная развитая страна, где это произошло).	In addition, the huge Soviet defense budget began to undermine other aspects of Soviet society. Health care deteriorated and the mortality rate increased (the only developed country where that occurred).
Качество здравоохранения ухудшилось, а уровень смертности увеличился (единственная развитая страна, где это произошло).	Health care deteriorated and the mortality rate increased (the only developed country where that occurred).
В начале 1980 х уровень смертности оценивается как превышающий 3 миллиона в год.	In the early 1980s, death rates are believed to have been greater than 3 million a year.
Наш уровень заболеваемости ожирением, 27 , высок даже для этой страны, а с ним приходит и диабет.	Our 27 percent obesity rate is high, even for this country, and diabetes comes with it.
Уровень убийств при Путине даже выше, чем был при Ельцине, так же как и уровень смертности в дорожных происшествиях.	The murder rate is even higher under Putin than it was under Yeltsin, as is the traffic death rate.
По данным ЮНИСЕФ, Пакистан имеет второй по высоте уровень детской смертности в Южной Азии.	According to UNICEF, Pakistan has the second highest rate of child mortality in South Asia.
ЮНЭЙДС говорит нам, что распространённость ВИЧ в Замбии 20 , а уровень смертности предполагает только 5	UNAIDS tell us that the HIV rate in Zambia is 20 percent, and mortality estimates suggest it's only about 5 percent.
В обмен на это, боги снижают уровень детской смертности и наделяют висирату способностью лечить болезни.	In return, the gods reduce the number of children's deaths and endow the wisiratu with the power to cure diseases.
В целом, Сингапур имеет самый низкий уровень детской смертности в мире за последние 20 лет.	In general, Singapore has had the lowest infant mortality rate in the world for the past two decades.
И, как и другие страны в регионе, в Намибии высокий уровень заболеваемости ВИЧ СПИДом почти 17 населения являются инфицированными.	Also, as with other countries in the region, there is a high incidence of HIV AIDS in Namibia almost 17 of the population are infected.
Уровень неонатальной смертности в Шри Ланке, Индонезии, Перу и Ботсване сократился вдвое в 1990 х годах.	Sri Lanka, Indonesia, Peru, and Botswana all halved neonatal mortality during the 1990s.
Оказывается, уровень смертности в камере смертников от всех причин, включая смертную казнь два процента в год.	It turns out, the death rates on death row from all causes, including execution two percent a year.
Я пациент с раком.	I'm a cancer patient.
Том сражается с раком.	Tom is fighting cancer.
Всего за 15 лет, уровень детской смертности сократился практически вдвое, а смертность от малярии снизилась на 60 .	In just 15 years, child mortality was nearly halved, and malaria deaths declined by 60 .
Уровень смертности детей в возрасте до 5 лет в Бенине был одним из самых высоких в мире.	Benin had one of the highest death rates for children under the age of five in the world.
Прогресс был сделан в уменьшении случаев заболевания малярией и корью, в результате чего уровень детской смертности несколько снизился, но цель уменьшения смертности на две третьих не будет достигнута.	Progress has been made in reducing malaria and measles, and the rate of child mortality has fallen partly as a result, but the goal of a two thirds reduction will not be met.
Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили.	Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked.
Вахтанг Кикабидзе о борьбе раком	Vakhtang Kikabidze on the fight against cancer
Его болезнь может быть раком.	His illness may be cancer.
Том проиграл битву с раком.	Tom lost his fight with cancer.
Том боится заболеть раком лёгких.	Tom is afraid of getting lung cancer.
Том борется с раком лёгких.	Tom is battling lung cancer.
Аналогичные быстродействующие меры следует принимать для контроля заболеваемости.	Similar quick impact measures should be undertaken to control disease.
Если ничего не предпринять, к 2030 году уровень смертности от рака шейки матки достигнет 430 тысяч человек в год.	If left unchecked, the number of cervical cancer deaths is set to rise to 430,000 annually by 2030.
Элизабет Мерчисон Борьба с инфекционным раком	Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer
Китай страна, где многие болеют раком.	China is a cancer country.
Курение очень тесно связано с раком.	Smoking has a great deal to do with cancer.
Когда уровень детской смертности снизиться, рождаемость, как правило, снижается еще больше, так как семьи получают уверенность, что их дети выживут.	When childhood death rates come down, fertility rates tend to decline even more, since families are now confident that their children will survive.

Показать эту страницу на русском языке