Translation of "уставный резерв" to English language:

Dictionary Russian-English

резерв - перевод :

Reserve

уставный резерв - перевод :

Statutory reserve

резерв - перевод :

Translation reserve

резерв - перевод :

Reserve amount

резерв - перевод :

Provision made

Keywords : Reserve Federal Reserve Reserves

Examples (External sources, not reviewed)

Общий уставный капитал созданных товариществ составляет 1,517,3 млн.	The total registered capital of the associations created is 1,517.3 million tenge, the number of participants is 2,733, and the area of land cultivated is 5.5 million hectares.
резерв	reserve
Стратегический резерв	Strategic reserve
ОПЕРАТИВНЫЙ РЕЗЕРВ	C. Representation on the Committeeesentation on the Committee
Резерв Cил	Force reserve
Автопарк Резерв	Reserve holding 120 120
f) Операционный резерв	(f) Operating reserve
Резерв 79 79	Reserve holding 79 ___ 79
Незапрограммирован ный резерв	Unprogrammed reserve
потребности резерв Итого	requirement in reserve Total
Резерв 64 64	Reserve holding 64 64
Передовые посты Резерв	quarters quarters stations Reserve Total
Резерв Транспортные средства	quarters sector sector Reserve Total
Резерв транзитных товаров	Provision for goods in transit
с) финансовый резерв.	(c) Financial reserve.
Уставный капитал новой компании, Fairchild Semiconductor, был поделён на 1325 акций.	The capital of the new company, Fairchild Semiconductor, was divided into 1,325 shares.
Положите a в резерв.	Move a onto the reserve.
Положить сброс в резерв	Move waste on to a reserve slot
С. Оперативный резерв наличности	C. Operating Cash Reserve
Резерв тран зитных товаров	sion for goods
Оперативный резерв, получение доходов	Operational Reserve, income generation
Владельцы совместно вносят свой капитал они инвестируют в уставный фонд надеясь получить прибыль	The owners bring in capital they invest share capital in order to ensure profit
IV. ОГРАНИЧЕННЫЙ ПОПОЛНЯЕМЫЙ РЕЗЕРВ ОБОРУДОВАНИЯ	IV. LIMITED REVOLVING RESERVE OF EQUIPMENT
Мо биль ный резерв сил	ters Force mobile reserve
Резерв по статье quot чрезвычайные	Reserve for emergencies
xii) оперативный резерв целевые фонды.	(xii) Operating reserve trust funds.
Мо биль ный резерв Сил	Head quar ters Force mobile reserve
Уставный капи тал должен позволить кооперативу оплачивать эти затраты до момента получения платежей от клиентов.	The share capital must be sufficient to enable the co operative to face these expenditures till payments come in from customers.
Миссии штаб квартиры посты Резерв Всего	quarters quarters stations Reserve Total
Север ный сектор Южный сектор Резерв	headquarters sector sector Reserve Total
После 1988 года резерв не корректировался	The reserve has remained unchanged since 1988
Затем, как то попадают в резерв.	They somehow get into this reserve.
Федеральный Резерв начал накачивать страну деньгами.	The Fed began flooding the country with money.
Это деньги, которые федерального резерв напечатал.	This is money that the Federal reserve had printed.
Выведен в резерв 18 марта 1946 года.	She decommissioned 18 March 1946 and went into reserve at Orange, Texas.
Выведен в резерв 26 марта 1946 года.	She was decommissioned there on 25 March 1946.
Выведен в резерв 19 октября 1945 года.	She was decommissioned 19 October 1945 and scrapped in 1946.
Выведен в резерв 26 июня 1946 года.	P. H. Talbot in command.
23 апреля 1947 года выведен в резерв.	Later in the day, they aided in sinking .
Выведен в резерв 7 марта 1946 года.	She decommissioned there 7 March 1946, and went into reserve.
Выведен в резерв 2 мая 1946 года.	W. R. Smedberg III in command.
Ведомость VII. Счет оборотных средств (оперативный резерв)	Statement VII. Working capital (operating reserve) for the
Пассивы резерв для непогашенных обязательств и т.д.	Liabilities reserve for unliquidated obligations, etc.
Счет оборотных средств (оперативный резерв) (ведомость VII)	Working capital (operational reserve) (statement VII)
Счет оборотных средств оперативный резерв (ведомость VII)	Working Capital operating reserve (statement VII)

Показать эту страницу на русском языке