Translation of "устройство для повторного использования" to English language:


  Dictionary Russian-English

для - перевод :
For

для - перевод : использования - перевод : использования - перевод : устройство - перевод : устройство - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фото опубликовано для повторного использования.
Photo published for reuse.
Как насчёт копирования, повторного использования, верно?
What about copying, reusing, right?
Фото с nypost с возможностью повторного использования.
Photo from nypost, labeled for reuse.
Более того, сортировщики выполняют важную роль для повторного использования и переработки, рискуя получением респираторных заболеваний, если не чего похуже.
What is more, the sorters perform a recycling service while risking respiratory illnesses and worse.
Для начала, возьмите аналоговое устройство ручку.
First of all, you're going to pick up an analog device a pen.
Я купил противоугонное устройство для мотоцикла.
I bought an anti theft system for my bike.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non commercial use.
Открытое образование обещает преобразовать сегодняшнее производство печатной учебной литературы в объемную динамическую экосистему знаний, которая находится в процессе непрерывного создания, использования, повторного использования и совершенствования.
Open Education promises to turn the current textbook production pipeline into a vast dynamic knowledge ecosystem that is in a constant state of creation, use, reuse, and improvement. Open Education promises to provide children with learning materials tailored to their individual needs, in contrast to today s off the rack materials, together with quicker feedback loops that match learning outcomes more directly with content development and improvement.
Что, Нельсон, как вам устройство для улучшения воды?
So, Nelson, how would you like a nice water feature?
На кой мне это чёртово устройство для воды?
Why would I need a bloody water feature?
Для этого потребуется еще одно устройство инфракрасная ручка.
Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen.
Вам нужен клаудбук , устройство для доступа к облаку.
And so in some ways, all you really need is a cloudbook.
Графическое приложение для использования Bazaar
GUI application for using Bazaar
Вода была нормирована для использования.
Water was rationed as per use.
Программа доступна для некоммерческого использования.
JWKTL is available for non commercial use.
В мой ноутбук встроено устройство для чтения карт памяти.
My laptop has a built in card reader.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.
Even though voters could choose between electronic and paper ballots, difficulties remained, especially among older voters.
Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.
Another problem was the bar code system designed to prevent duplicate voting.
Это само устройство
That is actually the device.
Настроить устройство Bluetooth
Setup Bluetooth devices
Выбрать устройство PulseAudio
PulseAudio Device Chooser
Какое полезное устройство!
What a useful gadget!
Для использования модуля, выберите Сервис Сбои.
To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any.
Фото предоставлено inmediahk.net для некоммерческого использования.
Image from inmediahk.net. Non commercial use.
Предлагается для бесплатного скачивания и использования.
This is true for all versions of VB.NET.
В моём ноутбуке есть встроенное устройство для чтения карт памяти.
My laptop has a built in card reader.
Обычно это устройство используется председателем комитета для ограничения обсуждения в комитете.
This device is also used under Standing Order 89 by the committee chairman, to restrict debate in committee.
Для ответственного использования потребуются адекватные экономические стимулы.
Responsible use will require adequate economic incentives.
Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial
GUI application for using Mercurial
Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн
Download Google webfonts for off line use
Часть кодов зарезервирована для использования в будущем.
Within these categories, there are subdivisions.
Это устройство плащ невидимка.
So, this device here is an invisibility cloak.
Звуковое устройство было отключено
The sound device was unplugged.
Устройство измерения безопасности (root)
Security auditing tool (root)
Это устройство производит электроэнергию.
This device produces electricity.
Что делает это устройство?
What does this device do?
Мое GPS устройство украдено.
My GPS device was stolen.
Это устройство не работает.
This device doesn't work.
А это третье лёгкое , устройство для долгосрочного лечения астмы, которое я сделал специально для детей.
This one is a third lung, a pharmaceutical device for long term asthma treatment I designed to help kids to follow the treatment.
Эффективность Это данные через освещение это в первую очередь устройство для освещения.
Efficiency This is data through illumination it's first of all an illumination device.
У него изъято устройство для отстрела резиновых пуль, которое отправлено на экспертизу.
The device used to shoot rubber bullets was seized from him and was sent for analysis.
Организация подготовки для облегчения использования информационно коммуникационных технологий
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Гидрофон это микрофон, предназначенный для использования под водой.
A hydrophone is a microphone designed to be used underwater.

 

Похожие Запросы : для повторного использования - для повторного использования - регенерируют для повторного использования - дизайн для повторного использования - материал повторного использования - код повторного использования - скорость повторного использования - право повторного использования - материалы повторного использования - для использования - для использования - для использования - для использования - использования для