Translation of "уходил" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты не уходил?
Didn't you go out?
Том не уходил.
Tom wasn't leaving.
Том не уходил.
Tom didn't leave.
Я как раз уходил.
I was just leaving.
Скажи ему, чтобы уходил.
Tell him to leave.
Скажите ему, чтобы уходил.
Tell him to leave.
И тут же уходил домой.
And then, he immediately left for home.
Ты заметил, как Том уходил?
Did you notice Tom leaving?
Вы заметили, как Том уходил?
Did you notice Tom leaving?
Я видел, как Том уходил.
I saw Tom leave.
Я только на час уходил.
I was only gone an hour.
Ты видел, как Том уходил?
Did you see Tom leave?
Вы видели, как Том уходил?
Did you see Tom leave?
Том спал, когда я уходил.
Tom was asleep when I left.
Ты видел, как он уходил?
Did you see him leave?
Вы видели, как он уходил?
Did you see him leave?
Я видел, как он уходил.
I saw him leave.
Я слышал, как Том уходил.
I heard Tom leave.
Я слышал, как Том уходил.
I heard Tom leaving.
Мы видели, как Том уходил.
We saw Tom leaving.
Я не слышал, как Том уходил.
I didn't hear Tom leave.
Она не хотела, чтобы он уходил.
She did not want him to leave.
Я не хочу, чтобы ты уходил.
I don't want you to go.
Я не хочу, чтобы Том уходил.
I don't want Tom to leave.
Я не хочу, чтобы ты уходил.
I don't want you to leave.
Мы не хотим, чтобы Том уходил.
We don't want Tom to leave.
Я не хотел, чтобы ты уходил.
I didn't want you to go away.
Кто нибудь видел, как Том уходил?
Did anybody see Tom leave?
Кто нибудь видел, как я уходил?
Was I seen leaving?
Я не хочу, чтобы ты уходил.
I don't want you to go away.
Мы не хотим, чтобы ты уходил.
We don't want you to leave.
Мы не хотим, чтобы он уходил.
We don't want him to leave.
Я не хочу, чтобы он уходил.
I don't want him to leave.
Я не хотел, чтобы он уходил.
I didn't want him to leave.
Кто нибудь видел, как ты уходил?
Did anybody see you leave?
Кто нибудь видел, как я уходил?
Did anybody see me leave?
Кто нибудь видел, как он уходил?
Did anybody see him leave?
Я не уходил до 2 30.
I didn't leave until after 2 30.
Мы не хотели, чтобы Том уходил.
We didn't want Tom to leave.
Том не хотел, чтобы я уходил.
Tom didn't want me to leave.
Она вернулась, как раз когда я уходил.
She came back just as I was leaving.
Он пришел как раз, когда я уходил.
He came just as I was leaving.
Том оставил входную дверь открытой, когда уходил.
Tom left the front door open when he left.
Я приехал как раз, когда он уходил.
I arrived just when he was leaving.
Я приехал, как раз когда Том уходил.
I arrived just when Tom was leaving.