Translation of "учебный курс для" to English language:
Dictionary Russian-English
для - перевод : для - перевод : курс - перевод : курс - перевод : учебный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Преподающая этот учебный курс Марта Гомэс объяснила | The coordinator of the class, teacher Marta Gomes, explained |
| Всемирный учебный класс | The Global Classroom |
| Учебный год закончился. | School is out. |
| Учебный год закончился. | The school year ended. |
| Учебный год окончился. | The school year is over. |
| Учебный день закончен, но для Арлет это еще не все. | It's the end of the school day, but Arlet's not done yet. |
| Учебный год почти закончился. | The school year is almost over. |
| Учебный год на исходе. | The school year is almost over. |
| Где твой учебный материал? | Where is your teaching material? |
| Новый курс для нестабильных государств | A New Deal for Fragile States |
| Новый курс для бедных фермеров | A New Deal for Poor Farmers |
| Новый курс для лиссабонской стратегии | A New Deal for the Lisbon Strategy |
| Новый курс для нового мира | A New Deal for the New World |
| Она недавно окончила учебный курс по организации видео кампаний по правам человека, организованный WITNESS и сахарским кинематографическим фестивалем FiSahara. | She recently finished a training course on video advocacy for human rights organized by FiSahara and WITNESS. |
| Они для фермеров развешивают плакаты в свинарниках, и выпустили учебный DVD. | And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD. |
| Учебный год начинается 10 апреля. | The school year begins on the 10th of April. |
| Венесуэла установит валютный курс для туристов | Venezuela will establish an exchange rate for tourists |
| У вас есть курс для начинающих? | Do you have a course for beginners? |
| Не засиживайся допоздна. Завтра учебный день. | Don't stay up too late. Tomorrow's a school day. |
| Как установить обменный курс для новой валюты? | How would the exchange rate be set for the new currency? |
| Кроме того, был создан расширенный учебный курс, основанный на материалах запрещенной программы и дополненный материалами по борьбе за свободу слова и культурное разнообразие. | They have also created an extended curriculum based on the lessons of the banned program, complemented by lessons on the fight for freedom of speech and cultural diversity. |
| Для того чтобы это сделать, нам нужен был клиент, готовый идти на учебный риск . | In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks. |
| В Японии учебный год начинается в апреле. | In Japan, school starts in April. |
| Учебный лагерь для новобранцев в Сеуле, несвязанный с тем, который несет ответственность за несчастный случай. | Image of Boot Camp in South Korea. Unrelated to the camp responsible for the accident. |
| Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | United Nations Institute for Training and Research |
| Учебный год в ДНР начнется не раньше октября | The academic school year in the DPR will begin no earlier than October |
| В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan, the new school year starts in April. |
| В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan a new school year starts in April. |
| В Японии новый учебный год начинается в апреле. | In Japan, the new school year begins in April. |
| Том рад, что учебный год наконец то закончен. | Tom is glad the school year is finally over. |
| Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ | Actual IMF Equilibrium Rate |
| Для того чтобы помочь гарантировать, что все большему числу людей не обязательно страдать в одиночку, как это было с Бетти, мы решили создать учебный курс по оказанию первой психологической помощи в нашем местном сообществе. | In order to help ensure that more people did not have to suffer alone as Betty had, we resolved to create a mental health first aid training course in our local community. |
| Жесткий курс | The |
| Экспресс курс. | Express course. |
| сбросив их за борт как балласт, для того чтобы изменить курс. | Throwing overboard, as ballast, to change our direction. |
| Однако для южной периферии еврозоны сегодняшний курс евро является крайне трудным. | For the eurozone s southern periphery, however, today s euro rate is very difficult to manage. |
| 56 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 56 208. United Nations Institute for Training and Research |
| 57 268. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 57 268. United Nations Institute for Training and Research |
| 58 223. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 58 223. United Nations Institute for Training and Research |
| 59 252. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 59 252. United Nations Institute for Training and Research |
| 60 213. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 60 213. United Nations Institute for Training and Research |
| 62 210. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 62 210. United Nations Institute for Training and Research |
| 55 208. Учебный и научно исследовательский институт Организации Объединенных Наций | 55 208. United Nations Institute for Training and Research |
| Один из студентов участников проекта, характеризуя пройденный учебный практикум , заключает | One student reporter looked back critically on a training workshop , saying |
| Глобальный Новый курс ? | A Global |
Похожие Запросы : учебный курс - учебный курс - учебный курс - учебный курс - учебный курс - учебный курс - Учебный курс - учебный курс - учебный курс - язык учебный курс - учебный курс раз - Управление учебный курс - холостяк учебный курс - далее учебный курс
