Translation of "факты и обстоятельства" to English language:
Dictionary Russian-English
Факты - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Это были чрезвычайные обстоятельства, и эти обстоятельства потребовали чрезвычайных мер. | These were extraordinary circumstances which called for extraordinary measures. |
| Обстоятельства и информация меняют перспективы. | Circumstances and information change perspectives. |
| Время и обстоятельства приносят мудрость. | Time and circumstances bring wisdom. |
| Обстоятельства изменились. | Circumstances have changed. |
| Обстоятельства поменялись. | Circumstances have changed. |
| Обстоятельства изменились. | Things have changed. |
| Обстоятельства изменились. | Things changed. |
| Приведем факты. | Here are the facts. |
| Факты очевидны. | So the facts are clear. |
| Факты бесспорны. | The facts are indisputable. |
| Сопоставь факты. | Compare the facts. |
| Сопоставьте факты. | Compare the facts. |
| Рассмотри факты. | Consider the facts. |
| Вот факты. | Here are the facts. |
| Это факты. | Here are the facts. |
| Таковы факты. | Those are the facts. |
| Каковы факты? | What are the facts? |
| Проанализируем факты. | Let's analyze the facts. |
| Обстоятельства, исключающие противоправность | Circumstances precluding wrongfulness |
| Отягчающие обстоятельства гомосексуализма. | Aggravated homosexuality. |
| Это особенные обстоятельства. | These are special circumstances. |
| Это смягчающие обстоятельства. | Those are extenuating circumstances. |
| Теперь обстоятельства изменились. | The circumstances are different now. |
| Обстоятельства вправду изменились. | Things have really changed. |
| Все, что я говорю, это факты. Только факты | All I'm saying is facts. Facts only. |
| Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны. | So information is beautiful. Data is beautiful. |
| Обстоятельства изменились, и вместе с ними люди. | Circumstances had changed and the people with them. |
| Рассмотрите следующие факты. | Consider the following facts. |
| Давайте рассмотрим факты | Let us start with the facts |
| Таковы непреложные факты. | All this is immutable fact. |
| Рассмотрим следующие факты | Consider these facts |
| Эти факты, друзья, | And these are facts, guys. |
| Эти факты взаимосвязаны. | These facts are mutually related. |
| Он отрицал факты. | He denied the facts. |
| Кого волнуют факты? | Who cares about facts? |
| Мне нужны факты. | I want facts. |
| Я осознаю факты. | I'm aware of the facts. |
| Мне нужны факты. | I want the facts. |
| К чёрту факты. | To hell with the facts. |
| Том сопоставил факты. | Tom put two and two together. |
| Демография усугубляет эти обстоятельства. | Demographics exacerbate these conditions. |
| Обстоятельства депортации Дияба неизвестны. | The circumstances of Diyab's deportation remain unclear. |
| Он подстроился под обстоятельства. | He adapted himself to circumstances. |
| Том объяснил Мэри обстоятельства. | Tom explained the circumstances to Mary. |
| Полиция расследует обстоятельства стрельбы. | The police are investigating the shooting. |
Похожие Запросы : факты или обстоятельства, - факты и - факты и доказательства - факты и предположения - факты и аргументы - факты и данные - факты и достоинство - факты и мифы - факты и особенности - факты и вопросы - факты и вопросы - Даты и факты - Данные и факты - Факты и вымысел
