Translation of "фанат" to English language:
Dictionary Russian-English
фанат - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том фанат. | Tom is a fan. |
| Я фанат. | I'm a fan. |
| Иранский ядерный фанат | Iran s Nuclear Zealot |
| Я футбольный фанат. | I'm crazy about football. |
| Я фанат Татоэбы. | I'm a fan of Tatoeba. |
| Том бейсбольный фанат. | Tom is a baseball fan. |
| Я не фанат. | I'm not a fan. |
| Том хоккейный фанат. | Tom is a hockey fan. |
| Том фанат хоккея. | Tom is a hockey fan. |
| Я большой фанат гольфа. | I'm a big fan of golf. |
| Ты фанат Стар трека ? | Are you a trekkie? |
| Том большой фанат бейсбола. | Tom is a huge baseball fan. |
| Я не фанат комиксов. | I'm not a fan of comic books. |
| Я не фанат футбола. | I'm not a soccer fan. |
| Я не большой фанат. | I'm not a big fan. |
| Я не фанат Ким Кардашьян. | I'm not a fan of Kim Kardashian. |
| Том явно фанат Стар Трека. | Tom is obviously a fan of Star Trek. |
| Том фанат здорового образа жизни. | Tom is a health nut. |
| Я не фанат такой музыки. | I'm not a fan of that maniac. |
| Я не большой фанат Тома. | I'm not a big fan of Tom. |
| Я не большой фанат Тома. | I'm not a big fan of Tom's. |
| Я не большой фанат баскетбола. | I'm not a big fan of basketball. |
| Я не большой его фанат. | I'm not a big fan of his. |
| Я знаю, что Том хоккейный фанат. | I know that Tom is a hockey fan. |
| Я знаю, что Том хоккейный фанат. | I know Tom is a hockey fan. |
| Билл Клинтон (фанат) в итоге позволил ему. | Bill Clinton (a fan) finally let him in. Other Twitter users confirmed the friction between Gabo and American diplomacy |
| Мэри любит классическую музыку, а Том фанат хэви метала. | Mary likes classical music while Tom's a heavy metal fan. |
| Это Рейан, один из моих сыновей, он фанат Скуби Ду, | This is one of my sons, Rayan, who's a Scooby Doo addict. |
| Основной акционер Mail.Ru Group миллионер Алишер Усманов тоже не фанат оппозиции. | The main shareholder of Mail.Ru group billionaire Alisher Usmanov isn t a fan of the opposition, either. |
| В Воронежской области задержан футбольный фанат, разбивший окно в зале ожидания вокзала | A football fan who broke a window in a station waiting lounge was detained in the Voronezh region |
| Религиозный фанат с ядерным оружием представляет опасную комбинацию, которую мир не должен допустить. | A religious zealot with nuclear weapons is a dangerous combination the world cannot afford to tolerate. |
| Английский фанат Том Гарри поделился своими эмоциями, вызванными Евро 2012 в Украине на Redbrickpaper.co.uk | Tom Garry, an England fan, shared some of his experiences of the Euro 2012 in Ukraine on Redbrickpaper.co.uk |
| Он делал фотографии со мной и моими эскизами, и я подумал Это круто, вьетнамский фанат . | He was taking pictures of me and of my sketches, and I thought, This is great, a Vietnamese fan. |
| Пожалуйста, не приставайте ко мне на вечеринке сегодня вечером и не спрашивайте Вы что, фанат 'Apple'? | Please don't corner me at the party tonight and go, What are you? An Apple fan boy? |
| Сегодня я впервые видел как фанат Фенербахче помог подняться с земли галатасарайцу после приказа полиции убивать . | Today, for the first time, I've seen a fan of was helping a fan to get up from the ground after the police order to kill came about. |
| Брайан Адамс, фанат Челси , посвятил клубу свою песню We re Gonna Win () из альбома 18 til I Die . | Bryan Adams, a fan of Chelsea, dedicated the song We're Gonna Win from the album 18 Til I Die to the club. |
| В этом году другой арсенальский фанат в прибрежном городе Ламу нанес удар ножом в живот фанату Манчестер Юнайтед . | This year, another Arsenal fan in the coastal town of Lamu stabbed a Manchester United fan in the stomach. |
| Как фанат баскетбола, я бы не стал описывать спорт, как игру с нулевой суммой, хотя одна команда выигрывает, а другая проигрывает. | As a basketball fan, I would not describe the sport as a zero sum game, even though one team wins and one team loses. |
| Фанат Taobao под ником Poet with tears' (Поэт в слезах) разместил на Sina Weibo forum свой распорядок дня на этот праздник | Taobao fan 'Poet with tears' (诗人泪xp) shared his Bachelor's Day's schedule on the Sina Weibo forum |
| Фанат интересуется, сможет ли вообще Асада, не знакомая с популярным японским аниме сериалом Люпен III , узнать менее известный отрывок из Сейлор Мун . | The fan wonders if Asada, who is unfamiliar with popular Japanese anime series Lupin the Third, would even be familiar with the more arcane details of Sailor Moon. |
| Обе песни мне очень понравились, и только потом я заметил, что они написаны одной группой. В этот момент у неё появился ещё один фанат. | I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan. |
| Кенийцы настолько страстно переживают за премьер лигу, что в прошлом году один арсенальский фанат, Сулейман Омонди, повесился после того, как его команда проиграла Манчестер Юнайтед . | Kenyans are so passionate about the Premier League that last year an Arsenal fan, Suleiman Omondi, hanged himself after his team lost to Manchester United. |
| Как англичанин и фанат футбола, я всегда немного удивлялся, почему баскетбол настолько здесь популярен, в отличие от футбола, который широко распространён в остальной части мира. | As an Englishman and a football (soccer) fan I was always slightly confused as to why basketball was so popular here as opposed to football, which is massive throughout the rest of the world. |
| Она большой фанат местной футбольной команды Diablos Rojos ( Красные дьяволы ), но осознает, что ей, как женщине, может потребоваться больше времени, чтобы сделать карьеру в этой сфере. | She is a big fan of the local football team Diablos Rojos, but she knows it might take more time to pursue a career as a woman in that field. |
Похожие Запросы : спортивный фанат - футбольный фанат - большой фанат - фанат, поклонник - ярый фанат
