Куриный салат.	A quick chicken salad.
Это фарш.	This is mince.
Это фарш.	This is a farce.
Приготовьте фарш!	6 Will Do!
Ваш куриный суп восхитителен.	Your chicken soup is great.
Э, куриный салат, без хлеба.	Er, chicken salad, no bread.
Потом куриный сэндвич с обрезанной коркой.	Then, a chicken sandwich with the crust cut off.
Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок.	Chicken stock, egg yolks and lemon juice.
а это, своего рода, фарш из пингвинов.	This is sort of the munch of the penguins.
5201 ФАРШ ИЗ ИНДЮШАТИНЫ ЖИРНОСТЬЮ 30 ИЛИ МЕНЕЕ	5201 GROUND TURKEY 30 FAT OR LESS
5202 ФАРШ ИЗ ИНДЮШАТИНЫ ЖИРНОСТЬЮ 20 ИЛИ МЕНЕЕ	5202 GROUND TURKEY 20 FAT OR LESS
5203 ФАРШ ИЗ ИНДЮШАТИНЫ ЖИРНОСТЬЮ 10 ИЛИ МЕНЕЕ	5203 GROUND TURKEY 10 FAT OR LESS
5204 ФАРШ ИЗ БЕЛОЙ ИНДЮШАТИНЫ ЖИРНОСТЬЮ 10 ИЛИ МЕНЕЕ	5204 GROUND WHITE TURKEY MEAT 10 FAT OR LESS
5205 ФАРШ ИЗ ТЕМНОЙ ИНДЮШАТИНЫ ЖИРНОСТЬЮ 20 ИЛИ МЕНЕЕ	5205 GROUND DARK TURKEY MEAT 20 FAT OR LESS
Ну, теперь лупи, что есть духу, старый котлетный фарш!	Well, now Lupi that there is spirit, old mince cutlet!
Не вишнёвый, яблочный или куриный пирог, а число Пи, которое широко известно как 3,14.	Not cherry, apple or chicken pot pie but the number Pi, which is commonly known as 3.14.
Голубиная грудка, соте с персиковым сиропом no points, куриный суп с мозельским вином, no points.	Breast of gray dove, sauté with peaches grenadine no points, chicken soup with Moselle wine, no points.
Теперь есть сейтан с различными вкусами от Upton's фарш, чоризо и итальянские сосиски.	And they now have flavored seitan on the market too, by Upton's Ground beef style, chorizo style, they also have an Italian sausage flavor, as well.
Он показал это, звоня в колокольчик перед тем, как подать собакам мясной фарш.	He showed this by sounding a bell just before he presented his group of dogs with meat powder.
Внедорожник последней модели, полный фарш, мониторы сзади так что дети могут смотреть мультики.	Brandnew SUV, fully loaded, video screens in the back so the kid can watch cartoons. Yeah!
Он создан из трёх ингредиентов свекла, ячмень и зерно и готовится как фарш для гамбургера.	This is made from three ingredients beets, barley, corn, and so it actually cooks up like hamburger meat,
Чтобы его приготовить, нужно откормить и забить корову, превратить мясо в фарш, заморозить и переправить по назначению.	To get this cheese burger you have to feed, raise and slaughter cows, then grind their meat, then freeze it and ship it to its destination.
Другой человек идет на авторынок. И он собирается купить Хаммер, 4 км на литр, полный фарш, роскошь.	Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury.
Затем он испустил последний вздох, окружённый родными и близкими, и я знаю, что последним, что он съел, был куриный суп .	And then he breathed his last, with loved ones around him, and I know that he had chicken soup also, as his last meal.
Не ешьте ничего из того, что он растет Взяли бы сократить огромные соски бутылки, чтобы фарш внутри имена	Do not eat anything from what he grows would take a huge bottle to cut the nipple ground meat inside Names
Это подвергает еду силе примерно в 50 тысяч раз больше обычного притяжения, и она т а а к очищает куриный бульон.	This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock.
Хушур может быть и круглой формы, для этого кладут в тесто фарш и всё вместе раскатывают с помощью скалки.	A variety of Khuushuur has a round shape made by pressing the dough and mince together using the dough roller.
Когда Вы выбираете ли куриный суп, вы даете ребенку самый пухлый штук, то кожа крыла плавает банк среднем, приходят на жир, ели на мать.	When you're choosing Is the chicken soup, you give your child the most plump pieces, then the skin of the wing floats pot the mean, come on fat, ate at his mother.
Фарш из индюшатины жирностью 30 или менее состоит из мясных мышечных волокон, имеющих нитевидную форму, с процентным содержанием жира, не превышающим 30 .	Ground turkey, 30 fat or less, consists of meat muscle fibers that are strand like in appearance with the percentage of fat less than or equal to 30 percent.
Фарш из индюшатины жирностью 20 или менее состоит из мышечных волокон мяса, имеющих нитевидную форму, с процентным содержанием жира, не превышающим 20 .	Ground turkey, 20 fat or less, consists of meat muscle fibers that are strand like in appearance with the percentage of fat less than or equal to 20 percent.
Фарш из индюшатины жирностью 10 или менее получают путем перемалывания белого мяса, темного мяса и мясной обрези, отрезаемых от тушек или частей.	Ground turkey, 10 fat or less is produced by grinding white, dark, and trim meat from carcasses or parts.
Фарш из индюшатины жирностью 10 или менее состоит из мышечных волокон мяса, имеющих нитевидную форму, с процентным содержанием жира, не превышающим 10 .	Ground turkey, 10 fat or less, consists of meat muscle fibers that are strand like in appearance with the percentage of fat less than or equal to 10 percent.
Чипсы покрыты карамелью, говяжий фарш сделан из шоколада, а сыр из измельчённого мангового мороженного, обработанного жидкими азотом, чтобы внешне походить на сыр.	So the chips are candied, the ground beef is made from chocolate, and the cheese is made from a shredded mango sorbet that gets shredded into liquid nitrogen to look like cheese.
Это деликатная смесь с лучшим в мире самгетаном lt i gt (куриный суп с женьшенем, рисом, чесноком и плодами жожоба) lt i gt и рубленной лапшой.	It's a delicacy mixed with the world's best samgyetang and chopped noodles.
Фарш из индюшатины жирностью 30 или менее получают путем перемалывания белого мяса, темного мяса, мясной обрези и кожи, отрезаемых от тушек или частей.	Ground turkey, 30 fat or less is produced by grinding white meat, dark meat, trim meat, and skin from carcasses or parts.
Фарш из индюшатины жирностью 20 или менее получают путем перемалывания белого мяса, темного мяса, мясной обрези и кожи, отрезаемых от тушек или частей.	Ground turkey, 20 fat or less is produced by grinding white meat, dark meat, trim meat, and skin from carcasses or parts.
Фарш из белой индюшатины жирностью 10 или менее состоит из мышечных волокон мяса, имеющих нитевидную форму, с процентным содержанием жира, не превышающим 10 .	Ground white turkey meat, 10 fat or less, consists of meat muscle fibers that are strand like in appearance with the percentage of fat less than or equal to 10 percent.
Фарш из темной индюшатины жирностью 20 или менее состоит из мышечных волокон мяса, имеющих нитевидную форму, с процентным содержанием жира, не превышающим 20 .	Ground dark turkey meat, 20 fat or less, consists of meat muscle fibers that are strand like in appearance with the percentage of fat less than or equal to 20 percent.
Куриный ватерзой здесь не похлебка, густая до такой степени, что в зависимости от настроения можешь решить, первое или второе блюдо перед тобой, а просто приятный сливочный супчик.	The Chicken Waterzooi served here is not a broth, but so thick that, depending on your mood, you might decide you have either a first or a main course in front of you it s simply a nice creamy soup.
Фарш из темной индюшатины жирностью 20 или менее получают путем перемалывания темной индюшатины (мясо бедра, голяшки и или мясной обрези), отрезаемой от тушек или частей.	Ground dark turkey meat, 20 fat or less is produced by grinding dark turkey (thigh, drumstick, and or dark trim) meat from carcasses or parts.
Итак, после целого дня нашей с Крисом работы мы пришли к тому, что более менее напоминало фарш для гамбургера вы можете видеть, что форма похожа на настоящий гамбургер.	HC So, after about a day of Chris and I staring at each other, we came up with something that was pretty close to the hamburger patty, and as you can see it basically forms like hamburger meat.
Эти две группы, вероятно, часть очень древней радиации водоплавающих Гондваны, включая такие формы как куриный гусь ( Cereopsis ), коскороба ( Coscoroba ), крапчатая утка ( Stictonetta ), которые ранее были помещены в Oxyurinae , или малые гуси ( Nettapus ).	These two are probably part of a very ancient radiation of Gondwanan (often Australian) waterfowl, including such forms as the Cape Barren goose ( Cereopsis ), the coscoroba swan ( Coscoroba ), the freckled duck ( Stictonetta ) which once was placed in the Oxyurinae, or the pygmy geese ( Nettapus ).
ОК Итак, после целого дня нашей с Крисом работы мы пришли к тому, что более менее напоминало фарш для гамбургера вы можете видеть, что форма похожа на настоящий гамбургер.	HC So, after about a day of Chris and I staring at each other, we came up with something that was pretty close to the hamburger patty, and as you can see it basically forms like hamburger meat.
Фарш из белой индюшатины жирностью 10 или менее получают путем перемалывания белой индюшатины (мясо грудки, крыльев, мясистой части, лопаточного мяса и или мясной обрези), отрезаемой от тушек или частей.	Ground white turkey meat, 10 fat or less is produced by grinding white turkey meat (breast, wing, tenderloin, scapula, and or trim meat) from carcasses or parts.
Он создан из трёх ингредиентов свекла, ячмень и зерно и готовится как фарш для гамбургера. На вид и вкус их не отличить, и, кроме того, мы удаляем корову из уравнения.	This is made from three ingredients beets, barley, corn, and so it actually cooks up like hamburger meat, looks and tastes like hamburger meat, and not only that, but it's basically removing the cow from the equation.

Показать эту страницу на русском языке