Фиксированный	Fixed
Фиксированный шрифт	Fixed font
Фиксированный шрифт	Fixed font
Фиксированный шрифт	Fixed Width Font
Фиксированный шрифт	Use Fixed Font
Фиксированный интервал	Fixed Interval
Вид Фиксированный шрифт	View Use Fixed Font
У меня фиксированный доход.	I'm on a fixed income.
Фиксированный наборPhonebook memory slot	Fixed Dialing
Это фиксированный коэффициент вознаграждение.	That's a fixed ratio reward.
Фиксированный доступ в интернет дорогой	Fixed Internet connections are expensive
Третья категория фиксированный интервал вознаграждение.	The third category is a fixed interval reward.
Государство при этом получает фиксированный процент.	The Government gets a fixed return.
a) главный учетчик хранитель активов (фиксированный гонорар).	(a) Master record keeper custodian (fixed fee).
Размер шрифта фиксированный или относительный к среде	Font size fixedor relative to environment
Продавец, который стоит слева, дает фиксированный бонус.	The guy on the left is a safe bonus.
Второй рода вознаграждение является фиксированный коэффициент вознаграждение.	The second kind of reward is a fixed ratio reward.
Их долги и обязательства также имеют фиксированный размер.	Their debts and obligations are similarly fixed.
стандартный текст фиксированный фрагмент повторяющегося текстаXLIFF mark type	standard text a fixed chunk of recurring text
Что знак в Samsung нации является фиксированный коэффициент знак.	That badge in Samsung Nation is a fixed ratio badge.
Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол.	The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.
802.16 2004 (известен также как 802.16d, фиксированный WiMAX и WiMAXpre).	It is a supplement to the IEEE Std 802.16 2004, and so the actual standard is 802.16 2004 as amended by 802.16e 2005.
После финансового кризиса 2001 года был нарушен фиксированный обменный курс.	However, after the financial crisis of 2001, the fixed exchange rate system was abandoned.
Фиксированный коэффициент говорит, каждый n количество раз, вы получаете награду.	But, lets assume there is a certain level of actions. Fixed ratio says, every n number of times you get the reward.
Бюджет	Budgeted
Бюджет	Budget options
Бюджет	Geographical instruments
Бюджет	Thematic instruments
Бюджет	Budget
Бюджет	Page 62
Бюджет	Page 67
Бюджет	EC Regulation
Бюджет	Countries concerned
Бюджет	Finance
Фиксированный коэффициент преобразования для ирландского фунта был 1 0,787564 ирландских фунтов.	The fixed conversion factor for the Irish pound was 1 IR 0.787564.
Люди покупают облигации, чтобы обеспечить себе фиксированный процент на вложенные средства.	People buy bonds to get a secure rate of interest.
Для стран с низким уровнем дохода будет установлен фиксированный показатель в диапазоне от 85 до 91 процента для наименее развитых стран (НРС) фиксированный минимальный показатель составит 60 процентов.	For low income countries (LICs), a range to be fixed at between 85 and 91 per cent for least developed countries (LDCs) a fixed minimum of 60 per cent.
d) годовой фиксированный сбор подлежит выплате начиная с даты начала промышленного производства.	(d) An annual fixed fee shall be payable from the date of commencement of commercial production.
Фиксированный коэффициент говорит, если Давайте скажем, что деятельность происходит определенное количество раз.	Fixed ratio says, if let's say, that the activity happens a certain number of times.
бюджет счет	The estimate of 5,000 provides for one video camera, which will be used in train the trainer sessions.
бюджет счет	In addition, the Procurement Service has experimented with merging two of the sections into a more horizontal structure, but the arrangement resulted in a workload that was completely unmanageable for a single manager, and oversight in the teams concerned dropped significantly during that time.
бюджет счет	Archives and Records Management Section
бюджет счетb	The variance of 185,800 is due mainly to higher travel requirements in the Information Technology Services Division and the Procurement Service.
бюджет счет	A total amount of 1,575,200 is needed for information technology maintenance, equipment and services and includes information technology programme proposals in the Peacekeeping Financing Division and the Information Technology Services Division.
бюджет счет	H. Department of Safety and Security

Показать эту страницу на русском языке