Этот фильм показали по телевизору.	That movie was shown on TV.
Этот фильм показывали по телевизору.	That movie was shown on TV.
Фильм был по настоящему страшным.	The movie was really scary.
Выходит даже фильм по Смурфикам .	We even have a live action Smurfs movie coming out.
Тот фильм был показан по телевидению.	That movie was shown on TV.
А что, по ней сняли фильм?	They didn't make a movie out of that, did they?
Иногда смотрю фильм по дватри раза.	Toffee? Oh, yes, please.
Это первый фильм по пьесе Шоу сделанный в цвете, и последний фильм по пьесе Шоу при его жизни.	It was the first Shaw film made in colour, and the last film version of a Shaw play during his lifetime.
на которой основан фильм Бегущий по лезвию .	which was the basis of the movie Bladerunner.
Я уже смотрел этот фильм по телеку.	I've already watched this film on the telly.
Я уже смотрела этот фильм по телеку.	I've already watched this film on the telly.
По моему, я этот фильм уже видел.	I think I've seen this movie before.
По моему, я этот фильм уже видел.	I've already seen that movie, I think.
Кто то должен снять по этому фильм.	Somebody should make a movie out of this.
Фильм снят по одноимённому роману Сатьяджита Рая.	Lalmohan Ganguly, a.k.a.
Это фильм по рассказу Ф. Скотта Фитджеральда.	This is based on an F. Scott Fitzgerald short story.
Фильм быстро распространился по всей Саудовской Аравии.	This film went viral in Saudi Arabia
Фильм	Motion Picture
Фильм?	A movie?
Фильм?	What did you see?
Фильм доступен для просмотра или скачивания по ссылке .	You can watch the movie on the website or download it.
Переговоры по ядерной программе сделали Обаму шиитом! фильм	In response to the al Lahibi conspiracy, one Iranian Twitter user joked that the nuclear negotiations were turning Obama into a Shia. Nuclear negotiations with Iran have made Obama into a Shia! film
По правде сказать, я уже видел этот фильм.	To tell the truth, I've already seen that movie.
Позднее по мотивам событий был снят немой фильм.	The incident later became the subject of a silent film.
Именно по этому Мы, Люди, сделаем этот фильм.	This is why we the people are going to make this film
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .	While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
Он смотрит по крайней мере один фильм каждый день.	He watches at least one movie a day.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.	The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
что киностудия Warner Bros. снимет фильм по этой книге.	In July 2014, Warner Bros. announced that the film is set to shoot at the Warner Bros. Studios Leavesden in the U.K.
В 2003 году по роману был снят одноимённый фильм.	It was adapted into a 2003 film of the same name.
Бюджет Фильм собрал свыше 57 миллионов по всему миру.	The film grossed 57 million (worldwide total), with a budget of 46 million.
Фильм снят по роману Энди Беренса All the Way .	It is based on the novel All the Way , by Andy Behrens.
По роману в 1949 году был снят одноименный фильм ().	The novel was made into a Hollywood film in 1949.
По мотивам этой новеллы в 2006 году выпускается фильм.	It was adapted into a film released in 2006.
По рейтингу Rotten Tomatoes фильм получил 56 положительных отзывов.	It currently stands at a 55 rotten rating on Rotten Tomatoes.
Он хотел снять документальный фильм по заказу своего редактора.	He wanted to do a documentary on what his editors wanted.
Первый фильм, по сценарию и под режиссурой РЕНЕ КЛЕР	THE FI RST FI LM WRITTEN AND DI RECTED BY RENÉ CLAI R
Фильм Майкла Бэя Трансформеры самый кассовый фильм не сиквел 2007 года, собрал по миру свыше 700 млн долларов.	As of November 2007, the film has made over 319 million domestically and over 708 million worldwide.
Фильм начинается.	The movie starts.
Фильм скучный.	The film is boring.
Хороший фильм.	It's a good movie.
Как фильм?	How was the movie?
Фильм разочаровывал.	The movie was disappointing.
Интересный фильм.	That's an interesting movie.
Титус (фильм)).	Similarly, E.A.J.

Показать эту страницу на русском языке