Translation of "фискальный рай" to English language:


  Dictionary Russian-English

рай - перевод : фискальный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Фискальный апокалипсис сегодня
Fiscal Apocalypse Now
Рай для работников?
Workers Paradise?
Канада не рай.
Canada is not a paradise.
Гавайи земной рай.
Hawaii is an earthly paradise.
соблюдай попадёшь в рай.
And if you comply, you will go to heaven.
Провожаем их в рай!
We're sending them off to Paradise (Sukhavati, 極楽浄土)!
Остров Мэн налоговый рай.
The Isle of Man is a tax haven.
Этот остров тропический рай.
This island is a tropical paradise.
Был ли это традиционный фискальный консерватизм?
Was it traditional fiscal conservativism?
Фискальный обрыв и внешняя политика США
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
Рай может звучать слишком роскошно
Paradise might sound too luxurious
Лахор, Пакистан _BAR_ Рай Азлан
Lahore, Pakistan _BAR_ Rai Azlan
Как мне попасть в рай?
How can I get to heaven?
Этот остров рай для детей.
The island is a paradise for children.
Этот парк рай для детей.
This park is a paradise for children.
Этот пляж рай для сёрферов.
This beach is a paradise for surfers.
Этот пляж рай для серфингистов.
This beach is a paradise for surfers.
Гавайи это рай на Земле.
Hawaii is a paradise on earth.
Гавайи это рай на земле.
Hawaii is a paradise on earth.
Этот остров рай для детей.
This island is a paradise for children.
Хорошие люди попадают в рай.
Good people go to Heaven.
Мы нашли только одно решение сократить фискальный дефицит.
We found only one solution reduce the fiscal deficit.
Я всегда знал Панаму как рай...
I have always known Panama is a paradise...
Боевики верят, что отправятся в рай.
The militants believe that they will go to heaven.
Кто тогда будет финансировать рай для рабочих?
Who will finance the workers' paradise then?
Она же поместила рай под ногами матери.
It laid the heaven beneath their feet.
Тарелка плова с шашлыком рай на земле.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
К сожалению, экономисты не поддержали должным образом надлежащий фискальный союз.
Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union.
Женщина Да. А после я попаду в рай .
Woman Yes. From then, I'm going to the heaven.
Ад и Рай существуют лишь в сердцах людей.
Heaven and hell exist only in the human heart.
Ад и рай существуют только в сердце человека.
Heaven and hell exist only in the human heart.
Рай и ад существуют только в человеческой душе.
Heaven and hell exist only in the human heart.
Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
Бывший рай для бедных стал для них настоящим адом.
The former paradise of the poor has become a living hell for them.
Плохие люди попадают в ад, а хорошие в рай.
Bad people go to Hell and good people go to Heaven.
ПМ Что ж, госсекретарь Олбрайт, надеюсь, Вы попадёте в рай.
PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven.
Все хотят попасть в рай, но умирать никто не хочет.
Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать.
Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.
Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать.
Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Конечно же, рай никогда не наступает, и это, естественно, вызывает разочарование.
Of course, paradise never comes, and naturally disappointment follows.
Она откинула голову и сказала Это как попасть прямиком в рай .
And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven.
Пункт назначения усопших из Нагасаки рай (Сукхавати, 極楽浄土).
The destination for the Nagasaki dead is Paradise (Sukhavati, 極楽浄土).
Мы будем мучениками и отправимся в рай, мы ничего не боимся .
We will be martyrs and will go to heaven, we don't fear anything.
Есть ли у животных душа и попадают ли они в рай?
Do animals have a soul and do they go to heaven?
В отличие от них, несмотря на опрометчивый фискальный секвестр, экономика США, кажется, постепенно восстанавливается.
By contrast, despite the ill advised fiscal sequester, the US economy appears to be healing gradually.

 

Похожие Запросы : фискальный - зимний рай - торговый рай - Тропический рай - рай цветок - Зерна рай - торговый рай - налоговый рай - кулинарный рай - скрытый рай - фискальный режим - фискальный потенциал