Translation of "французское гражданство" to English language:

Dictionary Russian-English

гражданство - перевод :

Keywords : Citizenship Dual Citizen Nationality Naturalized French French Bistro Italian France

Examples (External sources, not reviewed)

У меня французское гражданство, но вьетнамские корни.	I have French nationality but Vietnamese origins.
Том и Франсуа пытаются получить французское гражданство.	Tom and François are trying to get French citizenship.
Но правительственные статистики давно изучают происхождение иммигрантов, и им разрешено указывать прошлую национальность людей, получивших французское гражданство.	But government statisticians have long been studying the national origins of immigrants, and are permitted to indicate the previous nationality of people who have acquired French citizenship.
Это французское слово.	It's a French word.
Это французское вино?	Is it a French wine?
Это французское имя.	It's a French name.
Вы любите французское вино?	Do you like French wine?
Вам нравится французское вино?	Do you like French wine?
Это распространенное французское выражение.	It's a common French expression.
Гражданство и национальность	Nationality
Право на гражданство	Right to a nationality
Французское лекарство от ресурсного проклятья	A French Cure for the Resource Curse
Французское слово chat означает кот .	The French word 'chat' means 'cat'.
Какое твоё любимое французское вино?	What's your favorite French wine?
Французское слово soleil значит солнце .	The French word soleil means sun .
Это моё любимое французское слово.	That's my favorite French word.
Непрерывное гражданство физического лица	Continuous nationality of a natural person
Ему дадут американское гражданство.	He will be given American citizenship.
Он получил американское гражданство.	He acquired American citizenship.
У Тома двойное гражданство.	Tom has dual citizenship.
У меня двойное гражданство.	I have dual citizenship.
У него украинское гражданство.	He has Ukrainian citizenship.
Том принял канадское гражданство.	Tom became a Canadian citizen.
У неё украинское гражданство.	She has Ukrainian citizenship.
Но Берлину не понравится французское нет .	But Berlin would not like a No vote.
Это слово также имеет французское происхождение.	This word is also French in origin.
У Тома это любимое французское слово.	It's Tom's favorite French word.
Даст она гражданство нашим детям?	Will it give citizenship to our children?
Она не получила гражданство США.	She never received her US citizenship.
Том подал заявление на гражданство.	Tom applied for citizenship.
В 1937 получил чехословацкое гражданство.	Jakobson received his Ph.D. from Charles University in 1930.
Естественно, французское да не решает все проблемы.	Clearly, the French yes did not solve everything.
У вас есть какое нибудь французское вино?	Do you have any French wine?
Какое самое длинное французское слово ты знаешь?	What's the longest French word you know?
Французское господство было установлено в 1893 году.	It eventually passed to French rule in 1893.
Статья 18 Свобода передвижения и гражданство	Article 18 Liberty of movement and nationality
Путин предоставил российское гражданство украинской пятиборке	Putin grants Russian citizenship to a Ukrainian female pentathlete
Тогда многие палестинцы получили иорданское гражданство.	This was when many Palestinians were naturalised and given Jordanian citizenship.
Сначала движение удивляет французское общество, которое симпатизирует ему.	At first, the movement surprises the French public, which sympathizes with it.
Когда она успокоилась, она прочла следующее французское письмо	When she grew calmer, she read the following, written in French
Французское издание NouvelObservateur цитирует авторитетный источник в Европе	The Nouvel Observateur quotes a European authority
Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству	Multiple nationality and claim against a third State
Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства	Multiple nationality and claim against a State of nationality
Как минимум двое пропавших имели двойное гражданство.	At least two of the missing booksellers carry foreign passports.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство.	In 1949, he obtained Egyptian citizenship.

Показать эту страницу на русском языке