Translation of "ходить с богом" to English language:


  Dictionary Russian-English

ходить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

После Бесед с Богом были опубликованы книги Дружба с Богом и Единение с Богом , пользовавшиеся у читателей не меньшим успехом.
The fastest way to use any wisdom that resides in your soul is to help someone else ... Because we are all one. .
Клянусь перед Богом.
I swear to God.
Антропологи отметили, что поклонение это универсальное побуждение, обеспечиваемое Богом истинными нитями нашего бытия, врожденный способ соединяться с Богом .
Anthropologists have noted that worship is a universal urge, hardwired by God into the very fiber of our being, an inbuilt need to connect with God.
Что я могу сказать? Кто смеет бороться с Богом?
What can I say, who dares takes a fight to God's house?
Перед Богом все равны.
In the sight of God, all men are equal.
Он с трудом может ходить.
He can hardly walk.
Все люди равны перед Богом.
All men are equal before God.
Я не вру. Богом клянусь!
I'm not lying. I swear to God!
Я стану Богом нового мира.
I will become God of the new world.
Богом клянусь, ничего не было!
I swear to God nothing happened!
Ты можешь ходить с закрытыми глазами?
Can you walk with your eyes closed?
Том решил не ходить с нами.
Tom decided not to go with us.
Люблю ходить с отцом на рыбалку.
I like going fishing with my dad.
Том с Мэри решили не ходить.
Tom and Mary have decided not to go.
Она живёт в забытом Богом месте.
She is living in the middle of nowhere.
Тлалок был богом воды и дождя.
The king was included in this class.
Она любит ходить на танцы с друзьями.
She likes to go to dance with her friends.
Я люблю ходить с Томом по магазинам.
I like shopping with Tom.
Желание говорить с Богом абсурдно. Мы не можем говорить с тем, кого не можем понять.
The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
Человек может стать рыбой, а рыба богом.
A man can become a fish and a fish can become God.
Это миф США благословенной богом земли свободных.
This is the myth of the US, the God blessed land of the free.
Когда предстанешь перед Богом, бедный мой шахид
Be my nation's pure herald before God.
Почему египтяне почитали Амона Ра главным богом?
Why did Egyptians worship Amon Ra as the supreme god?
Пришёл человек, посланный Богом его звали Иоанн.
There came a man who was sent from God his name was John.
Клянусь Богом, что я буду говорить правду.
I swear by God that I will speak the truth.
Клянусь перед Богом, я ничего не делал.
I swear to God I didn't do anything.
Клянусь перед Богом, я не убивал Тома.
I swear to God I didn't kill Tom.
Гор был богом неба, войны и охоты.
Horus was the god of the sky, war and hunting.
Я так устал, что с трудом могу ходить.
I am so tired that I can hardly walk.
Я так устала, что с трудом могу ходить.
I am so tired that I can hardly walk.
Может быть, тебе не стоит ходить с Томом.
Maybe you shouldn't go with Tom.
Может быть, вам не стоит ходить с Томом.
Maybe you shouldn't go with Tom.
Они связаны или, по крайней мере, так говорят с богом, оружием и геями .
They have to do, or so we hear, with god, guns, and gays.
В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Ты должен ходить в школу с понедельника до пятницы.
You have to go to school from Monday to Friday.
Вам придётся ходить с чёрного хода, пока дом красят.
You'll have to use the rear door while the house is being painted.
С наступлением темноты я стараюсь не ходить мимо кладбища.
I try to avoid walking by the cemetery after dark.
Все сомнения человека исчезают, и его сердце и душа могут напрямую общаться с Богом.
All of a person's doubt disappears, and the heart and soul can communicate directly with God.
Только ходить страсть!
'Only the walking is dreadful.
Ребенок может ходить.
The baby is able to walk.
Туда незачем ходить.
It is no use going there.
Перестань туда ходить.
Stop going there.
Перестаньте туда ходить.
Stop going there.
Я устал ходить.
I am tired from walking.
Я устала ходить.
I am tired from walking.

 

Похожие Запросы : ходьба с богом - общение с богом - союз с богом - ходить с - ходить с - ходить с - благословлены Богом - дается богом - любимы богом - под Богом - Перед богом - клянусь богом - ходить с Иисусом - ходить вместе с