Translation of "хотел сказать" to English language:


  Dictionary Russian-English

сказать - перевод :
Say

  Examples (External sources, not reviewed)

Я хотел сказать...
'I was going to say...'
Что он хотел сказать?
What was his message?
Я хотел тебе сказать.
I wanted to tell you.
Я хотел вам сказать.
I wanted to tell you.
Я хотел сказать нет.
I wanted to say no.
Я хотел сказать да.
I wanted to say yes.
Я хотел сказать спасибо.
I wanted to say thanks.
Том хотел сказать больше.
Tom wanted to say more.
Что ты хотел сказать?
What did you want to say?
Забыл, что хотел сказать.
I forgot what I was going to say.
Я хотел тебе сказать.
I meant to tell you.
Я хотел вам сказать.
I meant to tell you.
Том хотел сказать правду.
Tom wanted to tell the truth.
Том не мог сказать то, что хотел сказать.
Tom couldn't say what he wanted to say.
Что это от вас зависит, повторил он. Я хотел сказать... я хотел сказать...
'That it would depend on you,' he repeated. 'I want to say...
Просто хотел сказать, Эй, парни.
Just wanted to say, Hey guys.
Я только хотел сказать, что.....
'I was only going to say that...'
Я всегда хотел это сказать.
I've always wanted to say that.
Том хотел сказать тебе спасибо.
Tom wanted to thank you.
Том хотел сказать вам спасибо.
Tom wanted to thank you.
Я всегда хотел это сказать.
I always wanted to say that.
Что ты хотел мне сказать?
What did you want to tell me?
Я просто хотел сказать спасибо.
I just wanted to say thanks.
Я просто хотел сказать спасибо.
I just wanted to say thank you.
Я забыл, что хотел сказать.
I forgot what I was going to say.
Ты что то хотел сказать?
Was there something you wanted to say?
Что ты этим хотел сказать?
What did you mean by that?
Том только хотел сказать спасибо.
Tom just wanted to say thanks.
Я это и хотел сказать.
That's what I meant.
Что Том хотел этим сказать?
What did Tom mean by that?
Том хотел что то сказать.
Tom was about to say something.
Я не это хотел сказать.
It's not what I meant to say.
Я хотел сказать тебе правду.
I wanted to tell you the truth.
Я хотел сказать вам правду.
I wanted to tell you the truth.
Том хотел сказать Мэри правду.
Tom wanted to tell Mary the truth.
Он что то хотел сказать тебе?
He looked as if he wished to say something to you.'
Это то самое он хотел сказать.
This was what he wanted to express.
Я бы хотел сказать да, но...
I'd like to say yes, but...
Именно это я и хотел сказать.
That's exactly what I meant.
Именно это я и хотел сказать.
That's precisely what I meant.
Том хотел что то сказать Мэри.
Tom wanted to say something to Mary.
Том хотел сказать Мэри про вечеринку.
Tom meant to tell Mary about the party.
Ты понял, что он хотел сказать?
Did you understand what he wanted to say?
Я хотел бы кое что сказать.
I would like to say something.
Том хотел ещё что то сказать.
Tom wanted to say more.

 

Похожие Запросы : хотел - сказать - сказать - сказать, - я хотел - просто хотел - хотел для - хотел платить - хотел от - он хотел - хотел уточнить - хотел услышать