Translation of "хотят остаться" to English language:


  Dictionary Russian-English

остаться - перевод : остаться - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они хотят остаться.
They want to stay.
Те, кто хотят остаться, могут оставаться.
Those who want to stay can stay.
Подавляющее большинство греков хотят остаться в ЕС.
The vast majority of Greeks want to stay in the EU.
Том и Мэри хотят остаться ещё на три дня.
Tom and Mary want to stay for another three days.
Том и Мэри хотят остаться ещё на три дня.
Tom and Mary want to stay for three more days.
Но эти рабочие обычно хотят остаться в богатых экономических системах.
But these workers usually choose to remain in rich economies.
Впервые было сказано, что страны, которые хотят, должны объединиться, тогда как те, которые не хотят, могут остаться в стороне .
For the first time it was said that the countries who want are to cooperate, while those who are not willing can stand off.
Если хочешь остаться, можешь остаться.
If you want to stay, you can stay.
Если хотите остаться, можете остаться.
If you want to stay, you can stay.
Кто хочет остаться, может остаться.
Those who want to stay can stay.
Блинки и его друзья художники хотят дать молодым людям альтернативный вариант остаться в городе, но жить мирно.
Blinky and his fellow artists strive to give young people another option to stay, in peace.
Если ты хочешь остаться, можешь остаться.
If you want to stay, you can stay.
Хочешь остаться?
Do you want to stay?
Хотите остаться?
Do you want to stay?
Можешь остаться.
You can stay.
Можете остаться.
You can stay.
Хочешь остаться?
Do you wish to stay?
Дети хотят творить. Дети хотят действовать.
Children want to make things. Children want to do things.
Они хотят само ... Они хотят самоконтроля.
They want to be self they want to self police themselves.
Что касается евро, то немцы должны понять, если они хотят остаться добрыми европейцами, что должны навести порядок в своём бюджете.
As for the euro, the Germans have to accept that if they want to remain good Europeans, they have to get their own fiscal house in order.
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позволь мне остаться.
Permit me to stay.
Я хочу остаться.
I want to stay.
Можно мне остаться?
Can I stay?
Я могу остаться?
Can I stay?
Том хотел остаться.
Tom wanted to stay.
Тому хотелось остаться.
Tom wanted to stay.
Вы хотите остаться?
Do you want to stay?
Ты хочешь остаться?
Do you want to stay?
Хочешь остаться здесь?
Do you want to stay here?
Хотите остаться здесь?
Do you want to stay here?
Том хочет остаться.
Tom wants to stick around.
Мне надо остаться.
I have to stay.
Ты можешь остаться?
Can you stay?
Вы можете остаться?
Can you stay?
Я могу остаться.
I can stay.
Ты мог остаться.
You could stay.
Вы могли остаться.
You could stay.
Тебе следует остаться.
You should stay.
Вам следует остаться.
You should stay.
Тебе лучше остаться.
You'd better stay.
Вам лучше остаться.
You'd better stay.
Тому надо остаться.
Tom has to stay.
Я решил остаться.
I've decided to stay.
Вы можете остаться.
You're welcome to stay.

 

Похожие Запросы : остаться - хотят от - не хотят - хотят изменить - хотят рассмотрения - хотят провести - хотят тратить - хотят расширить - хотят расти - хотят сохранить - клиенты хотят - хотят служить