Хотя некоторые ресурсы нейротоксичности, кажется, рассматриваются адекватно, на самом деле это не так.	While some sources of neurotoxicity might appear to have been adequately addressed, they have not.
Хотя я не возражаю против признания однополых пар, мне это кажется неестественным и мерзким.	Still others were not overtly opposed to gay marriage, but did express their disquiet with the concept While I am not opposed to recognizing same sex couples, it still feels pretty unnatural and gross.
Это кажется маловероятным.	That seems unlikely.
Кажется, это серьезно.	It seems to be serious.
Это кажется странным.	It seems strange.
Это кажется странным.	It looks strange.
Это кажется странным.	That seems odd.
Это кажется странным.	That seems weird.
Это кажется бесполезным.	It seems worthless.
Кажется, это рысь.	It seems to be a lynx.
Это кажется рискованным.	This seems risky.
Это кажется очевидным.	It seems obvious.
Это кажется справедливым.	That seems fair.
Это кажется невозможным.	That seems impossible.
Это кажется понятным.	That seems understandable.
Это кажется неправильным.	That seems wrong.
Это кажется интересным.	This sounds interesting.
Это кажется неправильным.	This seems wrong.
Это кажется логичным.	It seems logical.
Это кажется справедливым.	This seems fair.
Это кажется невозможным.	It seems impossible.
Это кажется невероятным.	It looks incredible.
Это кажется разумным.	It seems reasonable.
Это кажется адекватным.	It seems adequate.
Это кажется опасным.	It seems dangerous.
Хотя это кажется мизером для такого нечеловеческого усилия, это втрое больше того, что он бы зарабатывал в поле.	Although it seems a pittance for such an inhuman effort, it is three times what he would earn in the field.
На первый взгляд он кажется статуей, хотя и наводящей ужас.	At first glance, it looks like a statue albeit a terrifying one.
Перемены совсем близко, хотя иногда нам так и не кажется.	Change is around the corner, even though we sometimes feel it's far away.
Это кажется мудрым решением.	That seems a wise decision.
Это кажется отчаянным прощанием	This seems a desperate farewell
Кажется, Обама это понимает.	Obama seems to understand this.
Это кажется мудрым решением.	This seems a wise decision.
Исследования, кажется, подтверждают это.	Studies seem to confirm this.
Все это, кажется, хорошо.	All of this sounds good.
Кажется, это не много.	I think that is not much to ask!
Мне это кажется интересным!	It seems interesting to me.
Это кажется очень натянутым.	That seems pretty far fetched.
Мне кажется, это прекрасно.	To me, that s wonderful.
Мне кажется, это неизбежно .	I think it s unavoidable.
Кажется, это хороший дом.	It seems to be a good house.
Кажется, мне это померещилось.	I must be seeing things.
Это кажется неплохой идеей.	That sounds like a good idea.
Мне это кажется знакомым.	That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.	This sounds familiar.
Мне это кажется правильным.	It seems right to me.

Показать эту страницу на русском языке