Translation of "худший вариант" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Большая коалиция это не самый худший вариант. | A grand coalition is not the worst option. |
| Худший доклад! | Worst talk ever! |
| Настало время предложить Чавецу выбор и цену было бы ошибкой верить, что от уже выбрал худший вариант. | It is time to offer Chavez options and the price tag it is a mistake to believe that he has already decided on the bad path. |
| Более того, в условиях сложившихся фундаментальных проблем Киотского протокола, которые продолжают лишать его жизнеспособности, ЕС выбрал худший вариант. | Of course, with the EU already having promised an 8 cut by next year in the Kyoto Protocol, this new target seems slightly less ambitious. Moreover, in continuing the fundamental problems besetting the crippled Kyoto Protocol, the EU has essentially gone and made a worse deal. |
| Более того, в условиях сложившихся фундаментальных проблем Киотского протокола, которые продолжают лишать его жизнеспособности, ЕС выбрал худший вариант. | Moreover, in continuing the fundamental problems besetting the crippled Kyoto Protocol, the EU has essentially gone and made a worse deal. |
| Остаётся предположить ещё один худший вариант, при котором мелкая починка будет вполне достаточной, чтобы сделать глобализацию здоровой и устойчивой. | But the next worst thing is to assume that a minor patch up will be enough to render globalization healthy and sustainable. |
| Худший из всех миров | The Worst of All Worlds |
| Есть и худший сценарий. | In some ways this scenario is worse. |
| Я предполагаю худший случай. | I'm jumping to the worst case scenario. |
| Это не худший сценарий. | That's not the worst case scenario. |
| Давайте рассмотрим худший из вариантов. | Let's consider the worst that could happen. |
| Это худший отель в городе. | This is the worst hotel in town. |
| Плохие законы худший вид тирании. | Bad laws are the worst sort of tyranny. |
| Твой худший враг ты сам. | Your biggest enemy is yourself. |
| Том худший ученик в классе. | Tom is the worst student in the class. |
| Религия худший враг самой себе. | Religion is its own worst enemy. |
| Ты сам себе худший враг. | You're your own worst enemy. |
| Человек сам себе худший враг. | One is one's own worst enemy. |
| Майкл Дуглас также номинировался как худший актёр, а фильм также номинировался за худший сценарий. | It also received nominations for Michael Douglas as Worst Actor and for Seltzer in the category of Worst Screenplay. |
| Это худший день в моей жизни. | This is the worst day of my life. |
| Я, вероятно, худший певец во Вселенной! | Perhaps I am the worst singer in the universe! |
| Вариант Саркози | The Sarkozy Option |
| Базисный вариант | Baseline scope |
| Возможный вариант. | A possibility. |
| Это вариант. | It is an option. |
| Это вариант. | It's an option. |
| Это как вариант с кражей машины. Вариант просто неприемлем. | It's like having your car stolen. It's an inferior option. |
| Это был худший момент в моей жизни. | It was the worst moment of my life. |
| Это был худший день в моей жизни. | It was the worst day of my life. |
| Сегодня был худший день в моей жизни. | Today was the worst day of my life. |
| Однопользовательский вариант Boggle | Single player variant of Boggle |
| Вариант Общественный шум . | Option Public noise. |
| Укажите правильный вариант. | Indicate the correct option. |
| Отметьте правильный вариант. | Mark the correct option. |
| Есть другой вариант. | There's another option. |
| Это первый вариант. | That's the first option. |
| Таков первый вариант. | That's the first option. |
| Выбери правильный вариант. | Choose the correct option. |
| Есть ещё вариант. | There's one more variant. |
| Худший вид субсидий экспортные субсидии были бы устранены. | The worst kind of subsidies export subsidies would be eliminated. |
| Италия переживает худший экономический кризис в своей истории. | Italy is having the worst economical crisis in its history. |
| Это худший фильм, который я когда либо видел. | This is the worst movie I've ever seen. |
| Какой самый худший фильм вы видели в жизни? | What's the worst movie you've ever seen? |
| Худший враг и лучший друг человека другой человек. | The worst enemy and the best friend of a man is another man. |
| Kb1 c3 e7 e5 Вариант Свешникова (челябинский вариант) 4 g7 g6 Ранний дракон 5. c2 c4 Вариант Мароци 5. | Black can play 5...d6, transposing to the 5...e5, the or 5...e6, transposing to the . |
Похожие Запросы : худший вариант развития событий - не менее худший вариант - худший - худший результат - худший результат - худший день - худший год - худший момент - худший продавец - худший сорт - второй худший - худший рейтинг - худший вид - худший случай
