Translation of "х количество" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В 1990 х и начале 2000 х количество сообщений о новых случаях аутизма значительно возросло. | The number of reported cases of autism increased dramatically in the 1990s and early 2000s. |
| В конце 1950 х гг. было разрушено несчетное количество памятников Сталину. | In the late 1950 s, countless Stalin monuments were demolished. |
| С конца 60 х годов в Гоа устремилось большое количество хиппи. | Goa Medical College provides medical training and is the largest hospital in Goa. |
| Американцы и европейцы работали одинаковое количество часов в начале 1970 х гг. | Americans and Europeans worked the same number of hours in the early 1970's. |
| А с 1930 х годов количество разрушенных ураганами домов на Багамах значительно снизилось. | And since the 1930s the number of houses that are torn apart in The Bahamas has been a whole lot fewer. |
| До середины 1970 х годов количество рабочих часов по обе стороны Атлантического океана было приблизительно одинаковым. | Indeed, until the mid 1970's, the number of hours worked on either side of the Atlantic was roughly the same. |
| Учитывая высокий риск заражения губчатой энцефалопатией среди населения Великобритании в конце 1980 х начале 1990 х годов, как можно объяснить небольшое количество подтвержденных случаев заболевания? | Given the extensive exposure of the UK population to BSE in the late 1980 s and early 1990 s, what explains the low number of confirmed cases? |
| На протяжении 1960 х количество свидетельств негативных последствий его неправильного применения увеличилось, что в конце концов привели к запрету ДДТ во многих странах в 1970 х. | During the 1960s, awareness of the negative consequences of its indiscriminate use increased, ultimately leading to bans on agricultural applications of DDT in many countries in the 1970s. |
| Более темную параллель можно провести с Великой Депрессией 1930 х годов, когда не помогло никакое количество ликвидности. | The darker parallel is to the Great Depression of the 1930 s, when no amount of liquidity helped. |
| Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
| Х | X |
| Х. | 1. |
| х. | 2006. |
| Х. | . |
| Х. | 1972. |
| Количество людей старше 75 лет умеренно растёт (4,8 на 2011 год, по сравнению с 3,8 в 90 х годах). | During 2000, the Arab TFR in Jerusalem (4.43) was higher than that of the Jews residing there (3.79). |
| Точно также, центральные банки с жаром приняли монетаристскую доктрину в конце 1970 х, начале 1980 х годов, когда интенсивно росло количество эмпирических доказательств, дискредитирующих теории, лежащие в ее основе. | Similarly, central banks adopted monetarism with a fervor in the late 1970's and early 1980's, just as empirical evidence discrediting the underlying theories was mounting. |
| Часть Х | Part X |
| Количество случаев заболевания малярией упало с 75 миллионов в 1951 году до 50000 в 1961 году, а число смертей от малярии от миллиона в 1940 х годах до нескольких тысяч в 1960 х. | In India, effective spraying virtually eliminated the disease by the 1960s. The number of malaria cases fell from 75 million in 1951 to 50,000 in 1961, and the number of malaria deaths from a million in the 1940's to a few thousand in the 1960s. |
| Количество случаев заболевания малярией упало с 75 миллионов в 1951 году до 50000 в 1961 году, а число смертей от малярии от миллиона в 1940 х годах до нескольких тысяч в 1960 х. | The number of malaria cases fell from 75 million in 1951 to 50,000 in 1961, and the number of malaria deaths from a million in the 1940's to a few thousand in the 1960s. |
| Изображение Х. Тадео. | Image by J. Tadeo. |
| Изображение Х. Тадео. | Image of J. Tadeo. |
| Ух х, пронесло. | Wow, that was close. |
| 1990 х гг. | l.c.). |
| В 1920 х. | L.M. |
| Недоступно количество каналов | Channels count non available |
| Количество добытых угрей. | Amount of caught eels. |
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Количество студентов уменьшается. | The number of students is dropping. |
| Их количество сокращается. | Their numbers are dwindling. |
| Это большое количество. | It's a large amount. |
| Количество билетов ограничено. | Tickets are limited. |
| 82 количество гексагексов. | 82 is a companion Pell number. |
| Количество убитых 17. | Plot L.A.P.D. |
| По этой логике можно и переклассифицировать жертвы террора, коллективизации и голода 1930 х годов с целью увеличить количество жертв Гитлера в СССР. | By this logic, one could also reclassify the victims of the terror, collectivization, and famine of the 1930 s in order to boost the number of Hitler s casualties in the USSR. |
| Пхеньян нарушил свои обязательства по ДНЯО, в тайне переработав достаточное количество плутония для производства двух ядерных бомб в начале 1990 х годов. | Pyongyang violated its obligations under the Nuclear Non Proliferation Treaty by secretly reprocessing enough plutonium to produce two nuclear weapons in the early 1990 s. |
| В середине 1990 х гг. перед тем, как стать правящей партией, она открыто потворствовала националистическим и популистским настроениям, чтобы получить наибольшее количество голосов. | In the mid 1990 s, before becoming the governing party, it pandered openly to nationalist and populist sentiment in order to win votes. |
| Этот тринадцатиминутный фильм, получивший награду на Берлинском кинофестивале, является абсолютной классикой, которую бесконечное количество раз показывали старшеклассникам в Бразилии в 90 х годах. | An absolute classic, this award winning 13 minute short film was screened endlessly in high school classrooms in Brazil in the 1990s. |
| В Аргентине 1940 х и 1950 х Эвита собирала толпы людей. | In the Argentina of the 1940 s and 1950 s, Evita gathered multitudes. |
| Информация о Х сервере | X Server Information |
| В 1970 х гг. | News in English. |
| С 60 х гг. | Dr. C.C. |
| (в 3 х т. | , a.k.a. |
| В 3 х книгах. | The artist was V. A. Lyahor. |
Похожие Запросы : тег х - Ось х - значение х - ось х - х игр - х из - х раз - х размер - х позиций - х знак - пусть х - х культур - х этап - х топор
