Translation of "целевой сайт" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но это первый сайт, целевой группой которого являются европейские доноры. | But it is the first site to specifically target European donors. |
| DDoS атаки разработаны так, чтобы захлестнуть целевой сайт трафиком, пока серверы не оказываются перегружены и сайт не выходит из строя. | DDoS attacks are designed to flood a target website with traffic until the servers are overloaded and the site collapses. |
| Наша помощь должна была быть целевой. | Our help had to be targeted. |
| Сайт продолжает | The website continues |
| Сайт добавляет | The website adds |
| Официальный сайт . | Official Site |
| Сайт недоступен. | The website is down. |
| Сайт тормозит. | The website is lagging. |
| Сайт лагает. | The website is lagging. |
| Целевой фонд для Международного трибунала по морскому праву | International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund |
| Целевой показатель на 2004 2005 годы подлежит определению . | Target 2004 2005 to be determined . |
| Перевод текстов в интерфейсе программы на целевой язык. | Scope The main task of language localization is translation. |
| Вот сайт. Спасибо. | So here's the site. Thank you. |
| Официальный сайт KDE | KDE 's official website |
| Покинуть веб сайт | 2.1 EUR) leave the website |
| Сайт Editor.net сообщает | The Editor.net reports |
| Веб сайт MediaInitiative.eu. | Website MediaInitiative.eu. |
| Сайт koaci.com резюмирует | The site koaci.com took stock |
| Веб сайт упал. | The website is down. |
| Этот сайт бесполезен. | This website is useless. |
| Мы обновляем сайт. | We're updating the site. |
| Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее . | Target 2004 2005 to be determined |
| Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее . | Target 2004 2005 to be determined . |
| Посетите сайт http kde.themes.org . | Find the type you want to change (e.g. text english or image gif), click the right mouse button, select General, and set the application preference order to whatever you want. |
| Веб сайт GNOME Games | GNOME Games web site |
| Источник Сайт Буддистского Форума | Source Website of Buddhism Discussion Forum |
| Сайт Skeptic life сообщает | Skeptic life reports |
| Сайт website riverflash.it написал | The website riverflash.it reported |
| Зайдешь на сайт, выйдешь. | You visit a site and leave it. |
| Этот сайт очень полезный. | This website is very useful. |
| Как тебе наш сайт? | What do you think of our website? |
| Как вам наш сайт? | What do you think of our website? |
| Это не сайт знакомств. | This is not a dating website. |
| У меня есть сайт. | I have a website. |
| У нас есть сайт. | We have a website. |
| У Тома есть сайт. | Tom has a website. |
| Татоэба это веб сайт. | Tatoeba is a website. |
| Сайт Angus, Scotland's Birthplace . | Angus is marketed as the birthplace of Scotland. |
| Несомненно, их понимание усугубления признаков отличалось от понимания целевой группы. | Doubtless, their understanding of impairment was looser than that of the task force. |
| Нельзя вообразить, чтобы Япония могла бы функционировать в целевой зоне. | It is inconceivable that Japan could function in a target zone. |
| 56 118. Целевой фонд Организации Объединенных Наций по проблемам старения | 56 118. United Nations Trust Fund for Ageing |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations web site |
| Веб сайт Организации Объединенных Наций | United Nations website |
| Данный инцидент освещает сайт Reuters | Reuters reports on this incident |
| Так, сайт fanpage.it приводит данные | In fact, the website fanpage.it reported that |
Похожие Запросы : сайт - сайт - сайт - сайт - сайт-сайт VPN - целевой читатель - целевой стимул - целевой широкий - целевой бизнес - ориентировочный целевой - целевой счет
