Translation of "центральный шимпанзе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Что едят шимпанзе? | What do chimpanzees eat? |
| Они изумлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
| Они удивлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
| Центральный | Center |
| Каждый шимпанзе имеет свою индивидуальность, | Every chimpanzee has his or her own personality. |
| Мы изучали альтруизм шимпанзе и отвечали на вопрос заботятся ли шимпанзе о благополучии окружающих? | It's on altruism and chimpanzees where the question is, do chimpanzees care about the welfare of somebody else? |
| Когда мы объединяем шимпанзе, скажем, со змеями, в группу животные , мы подразумеваем, что разрыв между нами и шимпанзе больше, чем разрыв между шимпанзе и змеями. | When we group chimpanzees together with, say, snakes, as animals, we imply that the gap between us and chimpanzees is greater than the gap between chimpanzees and snakes. |
| Что, по нормативам шимпанзе, вполне сносно | Which, by chimpanzee standards, is very good indeed. |
| Центральный Дом Художника. | Центральный Дом Художника. |
| Шимпанзе слева уходит, т.к. он уже знает, | The one on the left walks away because she knows already. |
| То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером. | So here we are, a chimpanzee using a computer. |
| Шимпанзе могут бросаться камнями, когда чувствуют угрозу. | Chimpanzees can throw stones when they feel threatened. |
| Джейн Гудолл приматолог и эксперт по шимпанзе. | Jane Goodall is a primatologist and an expert on chimpanzees. |
| Давай уберём это отсюда. А как же шимпанзе? | Let's get that one out of there. How about a chimpanzee? |
| Обезьяны, шимпанзе, только избавьте от этих волосатых существ. | Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures. |
| Гораздо дальше расположен наш общий предок с шимпанзе. | Farther back is there one shared with chimpanzees. |
| В этом случаем мы помещаем рядом двух шимпанзе. | In this case, we put two chimpanzees side by side. |
| Я изучала шимпанзе в Танзании с 1960 года. | I've been studying chimpanzees in Tanzania since 1960. |
| Потому что в обществе шимпанзе весьма высок промискуитет. | Because the chimps have a very promiscuous mating society. |
| Источник Центральный Банк Бразилии. | Source Central Bank of Brazil. |
| Голландское правительство впоследствии запретило проводить биомедицинские исследования на шимпанзе. | In 2002, a review by the Dutch Royal Academy of Science found that the chimpanzee colony there was not serving any vital research purposes. |
| Приблизительно одна буква из ста У шимпанзе будет отличаться. | Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee. |
| Шимпанзе, гориллы и орангутанги также учат человеческий язык глухонемых. | Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. |
| Мы узнали, что шимпанзе способны на сочувствие и альтруизм. | And we find chimps are capable of true compassion and altruism. |
| Голландское правительство впоследствии запретило проводить биомедицинские исследования на шимпанзе. | The Dutch government subsequently banned biomedical research on chimpanzees. |
| Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица. | The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off. |
| Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия. | Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools. |
| Насколько независим Европейский Центральный Банк? | How Independent Is The ECB? |
| Центральный банк является последней надеждой. | The central bank is the lender of last resort. |
| Европейский центральный банк в растерянности | Europe s Central Bank at Sea |
| Центральный банк для служебного пользования | Central Bank Confidential |
| Вяйнямёйнен центральный персонаж финского фольклора. | Väinämöinen is a central character in Finnish folklore. |
| Шимпанзе, карликовые шимпанзе бонобос и гориллы вступают в долговременные отношения не только между матерями и детьми, но и между приматами, несвязанными родственными узами. | Chimpanzees, bonobos, and gorillas have long term relationships, not only between mothers and children, but also between unrelated apes. |
| А если мы добавим сюда шимпанзе, мы увидим больше различий. | So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences. |
| с шимпанзе, живущими в Лоуренсвиле, одном из мест наблюдения Йеркса. | We do that on chimpanzees that live in Lawrenceville, in the field station of Yerkes. |
| У шимпанзе нет языка слов, мы уже говорили об этом, | Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that. |
| Снова смотрю я на Центральный парк. | Again I look over Central Park. |
| Сегодня муниципалитет центральный административный орган города. | Today, the city council is the city's central administrative authority. |
| Шимпанзе как бы говорит Если ведёшь себя плохо, сегодня никакой помощи . | It's as if they're saying, If you're not behaving, I'm not going to be pro social today. |
| Джейн Гудолл обнаружила, что шимпанзе являются не травоядными, а всеядными животными. | Jane Goodall discovered that chimpanzees are omnivorous, not vegetarian. |
| А центральный корт занимает только ¼ его размера. | We are only using one quarter of it for the Center Court. |
| Центральный офис ВМРО ДПМНЕ, правящей партии Македонии. | Headquarters of VMRO DPMNE, the ruling right wing party in Macedonia. |
| Это старое видео из Центра приматов в Йерксе, где шимпанзе учат сотрудничеству. | This is a very old video from the Yerkes Primate Center where they train chimpanzees to cooperate. |
| В действительности, такое практически полное подобие между человеческим ДНК и ДНК шимпанзе представляет собой результат двух культурных фактов сходства нашего тела с телом шимпанзе и нашего незнания ДНК. | Actually, that overwhelming similarity between human and chimpanzee DNA is a product of two cultural facts our familiarity with the chimpanzee s body, and our unfamiliarity with DNA. |
| Центральный банк не каждой страны даже не каждый центральный банк дружественной страны был приглашен вступить в клуб своп линий. | Not every country s central bank not even every friendly country s central bank has been invited to join the swap lines club. |
Похожие Запросы : западной шимпанзе - восточной шимпанзе - карликовый шимпанзе - центральный - центральный аспект - центральный зал - центральный рынок - центральный защитник - центральный город - центральный столб - центральный банк
