Translation of "цыпочки" to English language:
Dictionary Russian-English
цыпочки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Тут нет цыпочки. | There's no girl. |
Ещё и цыпочки нас ждут. | And the girls have arrrived. |
Тебе придётся встать на цыпочки, чтобы увидеть. | You'll have to stand on your toes to see. |
Эти цыпочки способны удовлетворить любые наши желания. | These people here know all about that. |
(М) Она приподнимается на цыпочки, тянется (М) к нему всем телом. | She's going to push her body up towards him, on the balls of her feet. |
Вот так бы всю жизнь у тебя крали телефон горячие 20летние цыпочки. Чувак.. | I got to figure out how to get my phone stolen by a bunch of hot 20yearolds all the time. |
Она встала на цыпочки и что то шепнула ему на ухо, а потом ушла. | She stood on tip toe and whispered something in his ear, and then went away. |
SmackDown и Крепкие цыпочки (2011 2012) Первый матч на SmackDown провела 28 января 2011 года, когда она и Келли Келли проиграли LayCool. | She had her first match on SmackDown on January 28, 2011, where she and Kelly Kelly were defeated by LayCool (Layla and Michelle McCool). |
Когда затихшего, наконец, ребенка опустили в глубокую кроватку и няня, поправив подушечку, отошла от него, Алексей Александрович встал и, с трудом ступая на цыпочки, подошел к ребенку. | When the child was pacified and laid in her deep cot, and the nurse after smoothing the little pillow went away, Karenin rose, and stepping with difficulty on tiptoe approached the infant. |
Он с тревогой посмотрел через плечо, как он говорил, а потом приподнялся на цыпочки, приложил свои уста близко к ее уху, и прошептал Она, приговоренных к исполнения. | He looked anxiously over his shoulder as he spoke, and then raised himself upon tiptoe, put his mouth close to her ear, and whispered 'She's under sentence of execution.' |