Translation of "часто говорят о" to English language:


  Dictionary Russian-English

часто - перевод : часто - перевод : часто - перевод : часто - перевод : часто - перевод : часто - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они часто говорят о работе.
They often talk about their work.
Часто говорят, что жизнь коротка.
It is often said that life is short.
Экономисты часто говорят на специализированном жаргоне.
So economists tend to talk in technical words.
Они часто говорят, что жизнь коротка.
They often say that life is short.
Часто говорят, что Осака город торговли.
It is often said that Osaka is a city of commerce.
Люди часто не говорят всей правды.
People often don't tell the whole truth.
Часто говорят, что молодые душой выглядят моложе.
People often say that staying young at heart can make you look younger.
Часто говорят, что нет ничего дороже времени.
It is often said that nothing is more precious than time.
Люди часто говорят, что японский трудный язык.
People often say that Japanese is a difficult language.
Часто говорят, что у подростков бушуют гормоны.
Teenagers are often said to have raging hormones.
Футбольные эксперты часто говорят о том, как приятно смотреть на игру, которая течёт легко.
Sports pundits often talk about how they love to watch free flowing soccer.
Настойчивость, как часто говорят, есть ключ к успеху.
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Том и Маша очень часто говорят по Скайпу.
Tom and Mary often talk to each other using Skype.
Мне часто говорят, что юбки мне не идут.
I'm often told I don't look good in a skirt.
Часто пишут и говорят о том, что Москва активно поддерживает Хафтара, многие в это верят.
It is often written and said that Moscow actively supports Haftar, and many believe this.
О Рунете часто говорят что там нет цензуры, но основной контроль осуществляется через угрозы блогерам.
Many say that there is no censorship per se on RuNet and the main control is conducted primarily through threats to bloggers.
К нам часто обращаются люди и говорят о том, что больше не могут содержать животное.
Many people come to us and say that they can no longer take care of their animal.
Они говорят о том о сём.
They are talking about this and that.
Они говорят о нас.
They speak about us.
Они о нас говорят.
They speak about us.
Они говорят о спорте.
They're talking about sports.
О вас много говорят.
You're much spoken about.
Все говорят о Томе.
Everyone is talking about Tom.
Они о Томе говорят?
Are they talking about Tom?
Все говорят о тебе.
Everyone's talking about you.
Они говорят о тебе.
They're talking about you.
Они говорят о вас.
They're talking about you.
О ком они говорят?
Who are they talking about?
Они о тебе говорят?
Are they talking about you?
Они о вас говорят?
Are they talking about you?
Они о нас говорят?
Are they talking about us?
Они говорят о них?
Are they talking about them?
Они говорят о нём?
Are they talking about him?
Они говорят о ней?
Are they talking about her?
Все говорят о тебе.
Everyone is talking about you.
Все о вас говорят.
Everyone is talking about you.
Все о нас говорят.
Everyone is talking about us.
Все о них говорят.
Everyone is talking about them.
Все о нём говорят.
Everyone is talking about him.
Все о ней говорят.
Everyone is talking about her.
Все говорят о ней.
Everyone talks about her.
Люди часто говорят Кэрон, что ее растения выглядят реалистично.
People often tell Caron that her plants look realistic.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.
It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Они говорят о Старой фирме .
They talk about the Old Firm.
О ком они говорят больше?
Which one do they talk about more?

 

Похожие Запросы : часто говорят, - люди часто говорят - , как часто говорят, - говорят о - Говорят о - говорят о - говорят о - они говорят о - о которых говорят - объемы говорят о - которые говорят о - говорят - говорят - говорят,