Translation of "черная краска" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Краска сохнет.
The paint's drying.
Краска высохла.
The paint has dried.
Опять черная?!
Another black person?!
Черная кошка
The Black Cat
Лошадь черная?
Is the horse black?
Краска ещё не высохла.
The paint hasn't dried yet.
Это краска легко слезает.
This paint comes off easily.
На двери свежая краска.
There is wet paint on the door.
Как дурно пахнет эта краска.
How nasty that paint smells!
Белая краска сделает комнату светлее.
White paint will brighten the room.
Краска на двери ещё свежая.
There is wet paint on the door.
У тебя на носу краска.
You've got some paint on your nose.
Та черная сумка ваша?
Is that black bag yours?
Черная ткань поглощает свет.
Black cloth absorbs light.
Та черная сумка ваша?
That black bag is yours?
Черная магия не существует.
There's no such thing as black magic.
Краска слазит с потрёпанной погодой стены.
The paint is peeling off the weather beaten wall.
Краска на двери ещё не высохла.
The paint on the door is not dry yet.
Краска на двери ещё не высохла.
The paint on the door isn't dry yet.
Не подходи к окну, сказала Анна, пробуя, высохла ли краска. Алексей, краска уже высохла, прибавила она.
Don't go near the window!' said Anna, feeling whether the paint was dry. 'Alexis, the paint is dry already,' she added.
Черная дыра в ВВП Америки
The Black Hole in America s GDP
Доко это аэрозольная краска на египетском диалекте.
Doko is spray paint in the Egyptian dialect.
Это не кровь. Это просто красная краска.
This isn't blood. It's just red paint.
Черные ботинки, черный плащ, черная сумка...
Black boots, black coat, black bag...
У меня есть бело черная собака.
I own a white and black dog.
Черная бархатка медальона особенно нежно окружила шею.
The black velvet ribbon of her locket clasped her neck with unusual softness.
Пока краска безвредна, я не вижу причин для волнений.
Some got mad at the couple, and some doesn't understand why WE are against this idea for a proposal.
Черная униформа Keyakizaka46 делает их похожими на ведьмочек
Keyakizaka46's black uniforms make them look just like witches
Эта черная собака смотрит на этого белого кота.
That black dog is looking at that white cat.
Эта черная собака смотрит на эту белую кошку.
That black dog is looking at that white cat.
Бразилия отрицает расизм, хотя более половины её населения черная
With over half the population identifying as black, Brazil denies racism
У неё две кошки. Одна черная, а другая белая.
She has two cats. One is black, and the other is white.
Черная смерть о чуме, которая свирепствовала в средние века.
Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...
Уже в 1517 году краска росписи начала отслаиваться из за влаги.
As early as 1517, the painting was starting to flake.
Или мы, говорил он, или Матка Боска Ченстоховска (Черная Мадонна) .
It s either us, he said, or the Black Madonna of Czestochowa.
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ ОПЯТЬ ЧЕРНАЯ , написала миссис Пласко Флаксман в сообщении мужу.
NOOOOOOOOOOO ANOTHER BLACK PERSON, wrote Mrs Plasco Flaxman to her husband in a text.
Сейчас у нас белая пошла полоса, хотя сначала была черная.
Now we are on a good run, although at first we had some bad luck.
Эксперты убеждены, что ноябрьская Черная Пятница могла способствовать сдерживанию трат
Experts believe November's Black Friday could be holding back spending
У меня есть две собаки. Одна белая, а вторая черная.
I have two dogs. One is white and the other black.
Советы лектору (в библиотеке Якова Кротова) Карстен Бредемайер Черная риторика.
))One influential figure in the rebirth of interest in classical rhetoric was Erasmus (c.1466 1536).
Румыния, конечно, не единственная страна, в которой возрождается эта черная комедия.
Romania is not alone, of course, in reliving this dark comedy.
Но когда я попытался включить душ, полилась эта черная пузырящаяся жидкость.
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
И в ответ на этот вопрос горячая краска стыда разлилась по ее лицу.
And in answer to this question a hot blush of shame spread all over her face.
Я не думаю об этом!! повторила она, и краска выступила ей на лицо.
I not consider that!' she repeated, and flushed.
Черная Африка, в частности Восточноафриканское сообщество, не видят другого решения, кроме отделения.
Black Africa, particularly the East African Community, cannot think of any solution other than secession.