Translation of "честно и этично" to English language:


  Dictionary Russian-English

этично - перевод : честно - перевод : честно - перевод : честно и этично - перевод : этично - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это этично?
Is this ethical?
Это не этично.
That's unethical.
Это не этично.
It's not ethical.
Это ещё этично?
Is it still ethical?
Это не этично.
It ain't ethical.
Этично ли выключать его и включать?
Is it ethical to switch it on and off?
Даже если это и легально, этично ли это?
Even if it was legal, is it ethical?
Интересно, этично ли наблюдать за человеком в бинокль.
I wonder if it's ethical to watch a man with binoculars and a longfocus lens.
И если честно ...
On the level.
Нет, нет, честно, честно, нисколько!
No, frankly, not at all!
Студенты из лаборатории Санджива Талвара задались вопросом Этично ли это?
The graduate students in Sanjiv Talwar's lab said, Is this ethical?
ЧЕСТНО.
HONEST.
Честно?
For real?
Честно?
Honestly?
Честно...
Really...
Честно?
Gimme it.
Честно.
I do, honest.
Честно?
Honest?
Честно.
I do mean it.
Честно?
Ecstatically?
Честно.
Honest.
Честно.
Fair enough.
Честно.
On the level.
Честно?
Oh, Sabrina...
Честно!
I really didn't.
Это честно.
It's fair.
Это честно?
Is that fair?
Честно говоря...
Honestly...
Честно говоря,
To be honest,
Честно говоря...
CHRlS
Только честно.
Be honest.
Красиво, честно.
How are things with you?
Предельно честно.
Honestly clear about it.
Скажи честно.
Tell me honestly.
Честно говорю!
Honest!
Честно говорю!
For sure!
Если честно,
Now, you know,
Съвсем честно.
Fair and square.
Скажи честно.
Tell me truthfully.
Честно, Харв.
But honest, Harve, really.
Только честно.
Be truthful.
Скажи честно.
Tell me frankly.
Честно, собирался.
Honest, I was.
Нет, честно.
Oh, that's on the level.
Честно, умеешь!
Honest, you can.

 

Похожие Запросы : честно и - честно и справедливо - верно и честно - открыто и честно - действовать этично - действовать этично - вести себя этично - играй честно - вполне честно - честно сказал