Translation of "число смен" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
с) сократить количество смен учебных занятий | (c) To reduce shifts of classes |
b) Количество смен, отработан ных устными переводчиками | (b) Interpreter assignments 59 300 27 683 28 969 |
Мы будем охранять их в несколько смен. | We'll guard them in shifts. |
Два других сотрудника (С 4) также являются начальниками смен. | Two other officers (P 4) serve as shift supervisors. |
iv) Предлагаются три должности С 4 для начальников оставшихся трех смен. | (iv) Three P 4 posts are proposed as Shift Leaders of the remaining three shifts. |
И это не считая слияний, изменений названий государств и смен флагов. | And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. |
Особенно записывание количества смен позиций в упражнении 1 минуты смены аккордов . | Especially writing down how many changes you do on your one minute changes. |
Налогово бюджетные институты Чили гарантируют устойчивость бюджета к воздействию смен экономических циклов. | Chile s fiscal institutions insure a countercyclical budget. |
Мир стоит на пороге одной из наиболее драматичных смен власти в человеческой истории. | The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. |
Зачастую, в помещениях обслуживаемых испарительными охладителями происходит около 15 смен воздуха за час (ACHs). | Often 15 or so air changes per hour (ACHs) occur in spaces served by evaporative coolers, a relatively high rate of air exchange. |
Устный перевод (количество смен) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 | Interpretation (number of assignments) 55 987 54 921 60 279 59 300 59 300 |
Действия Трампа сложно предсказать из за того, что 70 летний миллиардер имеет за собой историю резких смен курса. | What makes Trump hard to predict is that the 70 year old billionaire has a history of zigzagging. |
Энрике III получил реальную власть 2 августа 1393 года, в возрасте 13 лет, после бурного периода смен правительств. | He assumed power on 2 August 1393, at the age of 13, during a tumultuous period of changes in the regency. |
Отчетный Число новых Число продлен Число сти | Reporting Number of Number of Number of |
f) девятнадцать должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания, включая начальников смен охранников и помощников по вопросам авиационной безопасности (новые должности). | (f) Nineteen national General Service staff, including Guard Shift Supervisors and Air Security Assistants (new posts). |
Возьмите число, любое число два. | Take a number, any number two. |
Число военно служа щих Общее число военно служащих Число дней | Number of Total Number of Total person Number of Total person |
Чтобы оценить масштаб воздействия планируемого объекта необходимо использовать информацию o мощности установки, сырьевой базе, месте складирования, количестве рабочих смен и т. | The justification for a refusal to provide documentation in connection with a public environmental appraisal is the presence in the subject of appraisal of information constituting a secret protected by law since the subject of environmental appraisal is not merely information but actual documents containing a quantity of non environmental information . |
v) Предлагаются три должности С 4 и три должности С 3 для надлежащего укомплектования каждой из четырех смен сотрудниками категории специалистов. | (v) Three P 4 and three P 3 posts are proposed to provide the required Professional staffing for each of the four shifts. |
Как только вы освоите движение и смены аккордов, вы можете попробовать делать смены на скорость, например максимум смен за одну минуту. | Once you are familiar with the movement and the changes between each of the chords you're ready to start trying to do them as fast as you possibly can in 1 Minute Changes . |
Любимое число. Я люблю это число. | Favorite number. I love that number. |
для начальное число до конечное число ... | for start point to end point ... |
для начальное число до конечное число ... | for start point to end point step step size ... |
Число дней Общее число человеко дней | date monitors of days person days of months person months |
Число . | The number of . |
(число, ) | (Number percentage) |
Число. | Number property. |
Число | Digital display |
Число | Number |
число | number |
Число | Count |
Число | Numeric Value |
Число | Delete pages |
Число | Number |
Число | A floating point value |
Число | A positive floating point value |
Число | Number r1 |
Число | Number r2 |
Число | Number |
Число | Number of units |
Число | Description Number |
Число... | The number of |
Число? | AB May what? |
Число | Chamber number |
Мы знаем на примере многочисленных смен режима за последние десятилетия, что проблема правосудия переходного периода не решится сама собой, если ее игнорировать. | We know from the many cases of regime change in recent decades that the problem of transitional justice will not merely go away if ignored. |
Похожие Запросы : система смен - количество смен - несколько смен - несколько смен - смен в сутки - работа в несколько смен - положительное число - общее число - кислотное число - счастливое число - единственное число - большее число - произвольное число