Выберите шаблон для удаления	Select template to delete
Шаблон имени для исключения	File Pattern to Exclude
Введите шаблон для поиска, или выберите предыдущий шаблон из списка.	Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
Выберите два атома для измерения дистанции, три атома для измерения угла, четыре атома для измерения двухранного угла.	Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
Использовать шаблон для сообщений журнала	Use log message template
Шаблон для модуля сериализатора AkonadiName	A template for an Akonadi data serializer plugin
Выбор свойства для подстановки в шаблон	Selecting a property for a variable part
Шаблон для источника данных PIM AkonadiName	A template for an Akonadi PIM data resource
Открыть шаблон для правки в Kate	Open the template for editing in Kate
Это будет шаблон для нашей скульптурки.	That's what we use as a pattern for our sculpture.
Шаблон	Placeholder
шаблон	template
Шаблон	Samples
Шаблон	pattern
Шаблон	Rename Pattern
Шаблон	Current DTD
Шаблон	Template
Шаблон	Pattern
Шаблон	Pattern
Шаблон	Template
Шаблон	Show Pragmas
Шаблон	Manage Templates...
Шаблон	Create Template
Шаблон	Overwrite
Шаблон	Save Failed
Шаблон	Column
Шаблон	Empty session
Шаблон	Activate Next Tab
Шаблон	Template
Шаблон	Pattern
Шаблон	Pattern...
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.	It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.
Это откровенно хреновый пикаперский шаблон для знакомства.	That pick up line is really lame.
Невозможно создать шаблон для этого типа документа.	A template for this type of document cannot be created.
Этот шаблон предназначен только для коллекций фильмов.	This template is meant for video collections only.
Шаблон пересылаемого сообщения для этого правила фильтрации.	Set the forwarding template that will be used with this filter.
Это будет цветовой шаблон для нашей скульптуры.	That is going to be the color pattern for our sculpture.
Это шаблон для обезоруживаниv любого обоснованного критицизма.	It's a wild card for disarming any reasonable criticism.
Инструмент для измерения импульсных характеристик	Measurement tool for Impulse Responses
показатели для измерения результативности работы	These requirements should be included, possibly in a more explicit form, in a licence or concession.
Я создам новый слой шаблон для всех страниц.	I'm going to create a New Master Layer across all pages.
Наложить шаблон...	Template Superimpose
Шаблон пиктограммы	Icon Template
Шаблон рассеивания	Dispersion samples
Введите шаблон	Insert your custom pattern here

Показать эту страницу на русском языке