Translation of "шар из меха" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Никакого меха! | No fur! |
| Он сделал шар из глины. | He formed the clay into a bowl. |
| Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар. | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| Элегантные дамы, например, больше не покупают шуб из натурального меха. | Elegant ladies, for example, no longer buy fur coats. |
| Носить меха должны только животные. | Only animals should wear fur. |
| Солнце пылающий шар. | The sun is a flaming ball. |
| Земля это шар. | The earth is a ball. |
| Воздушный шар лопнет. | The balloon will burst. |
| Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью. | The production of cheap fur is very cruel. |
| Мы уже уложили меха на зиму. | We've already stored our furs for the winter. |
| Дизайнер Игорь Гуляев известен широкой публике своими великолепными изделиями из меха класса люкс. | Designer Igor Gulyaev is known to a wide audience for his magnificent products made from luxury fur. |
| Разве мы можем оправдать убийство ради меха? | Can we then justify the fact that they are killing for fur? |
| Ник Сирс демонстрирует Шар | Nick Sears demos the Orb |
| Снежный шар на заходе | Snow Ball under sunset |
| Воздушный шар медленно опустился. | The balloon descended slowly. |
| Они выпустили воздушный шар. | They sent up a balloon. |
| Воздушный шар наполнен воздухом. | The balloon is filled with air. |
| Воздушный шар быстро сдулся. | The balloon deflated quickly. |
| Воздушный шар поднялся в небо. | The balloon went up in the sky. |
| Я надуваю свой воздушный шар. | I am inflating my balloon. |
| В конце концов им удаётся захватить шар и расстрелять его из рогатки. | At one point it enters his classroom, causing an uproar from his classmates. |
| Воздушный шар с изображением Синдзо Абэ. | Shinzo Abe hot air balloon. |
| Над универмагом летает рекламный воздушный шар. | There is an advertising balloon flying above the department store. |
| Мой отец лысый, как бильярдный шар. | My father is as bald as a billiard ball. |
| У тебя есть шар для боулинга? | Do you have a bowling ball? |
| Лысина у папы как бильярдный шар. | Dad's bald like a billiard ball. |
| Свинцовый шар может плавать в воде. | It's possible for a ball of lead to float on water. |
| Жертвами дешёвого меха становятся кролики, еноты, даже кошки и собаки. | The victims of cheap furs are rabbits, raccoons, and even cats and dogs. |
| Заряженный шар использовали в экспериментах по электричеству. | The globe could be removed and used as source for experiments with electricity. |
| Чтобы двигаться и балансировать, Резеро нужно поворачивать шар. | Now to move and to balance, Rezero needs to turn the ball. |
| Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар. | Seen from the moon, the earth looks like a ball. |
| Шар на вершине вращается по направлению к башне. | A ball at the fountain's top spins toward the tower. |
| Даже в самых сумасшедших мечтах я не могла представить себя носящей меха. | I couldn't in my wildest dreams imagine myself wearing fur. |
| Насилие над животными на меховых фермах в Китае остаётся безнаказанным, потому что за это не предусмотрено наказание. Китай был и остаётся крупнейшим мировым поставщиком меха и представляет более половины готовых изделий из меха, импортированных для продажи в США. | There are no penalties for abusing animals on fur farms in China, which is the world s largest fur exporter, supplying more than half of the finished fur garments imported for sale in the United States. |
| Всё что сделал морской леопард просто укусил резиновый шар. | All the leopard seal was doing it's just biting a balloon. |
| Посмотрите на цвет енотового меха он очень похож на цвет воротников многих пальто. | Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats. |
| Что касается разоружения, воздушный шар по настоящему и хорошо сдулся. | On disarmament, the balloon has well and truly deflated. |
| Я смотрела, и каждую секунду этот вал рос, шар надувался... | Second, the goal is to help deserving stories penetrate the mainstream media. |
| ИБ Тяжёлый человек (не характер), мягкий внутри (как хлопковый шар). | IB A heavy man (not a heavy character), who is all soft beneath (like a cotton ball). |
| Подойдя к ящику, он держал шар в правой, но, подумав, что ошибся, перед самым ящиком переложил шар в левую руку и, очевидно, потом положил налево. | While approaching the box he had the ball in his right hand, but, thinking it was a mistake, he shifted it to his left hand just as he reached the box, and evidently placed it to the left. |
| В наказание разоблаченный волонтер Гринписа должен был счистить нефть с меха выдры собственной зубной щеткой. | As a punishment, the disgraced Greenpeace volunteer had to scrub oil from an otter's fur with his own toothbrush. |
| Мы увидели, что в этой почке, был большой шар вот здесь . | What we saw in that kidney was that big blob there. |
| а это не крамп. Ты бросаешь шар, прямо бросаешь и держишь. | That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it. |
| Том смял листок бумаги в шар и бросил его через комнату. | Tom crushed the sheet of paper up into a ball and threw it across the room. |
| Подобная ситуация с атмосферой. Если всю атмосферу свернуть в шар, получится маленькая сфера, состоящая из газа, как это изображено справа. | And the same thing with the atmosphere If you took all the atmosphere and rolled it up in a ball, you would get that little sphere of gas on the right. |
Похожие Запросы : изделия из меха - Подкладка из искусственного меха - воздушный шар из - шар из теста - баранина меха - нет меха - весело меха - изделия из кожи и меха - Воздушный шар из стекла - хлопковый шар - пробный шар - бильярдный шар - воздушный шар
