Translation of "шелковые изделия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Шелковые чулки? | Silk stockings? |
| А шелковые чулочки? | Some stockings for the lady? |
| Ставь паруса шелковые! | Hoist sail! |
| Нежныйаромат, мягкие шелковые подушки... | Fleet hours Gentle perfume And cushions that are silk and soft |
| Ему нужны шелковые рубашки. | To keep him in silk shirts and pomade. |
| Шелковые подвязки всех цветов. | Silk garters in all colours |
| У меня есть шелковые чулки | I have stockings of silk |
| Изделия | Garments |
| Изделия | Products |
| Все шелковые и самых разных цветов. | They're silk and I have them in all colours |
| Шелковые чулки вызывают у меня зуд. | Silk stockings make my legs itch. |
| Фейерверочные изделия | Fireworks |
| Цена изделия | Company total |
| Металло изделия | Fixed vegetable fats and oils |
| У нас есть замечательные носовые платки. Шелковые. | We have a talcum powder as soft as raw silk. |
| Шелковые чулки там дешевле да и лучше. | Silk stockings are prettier there and less expensive. |
| Единственная девчонка в школе, которая носила шелковые чулки. | Only gal in school that used to wear silk stockings. |
| Не думала, что у меня будут шелковые чулки. | I never thought I'd be wearing real silk stockings. |
| Я люблю шелковые платки, а еще серьги и ожерелья. | I like silk scarfs... and earrings... and necklaces. |
| Тобачные изделия для подростков? | Tobacco aimed at teens? |
| Кожа и кожевенные изделия | Leather and leather products |
| Текстильные изделия и одежда | Textiles and clothing |
| А это изделия зулусов. | There are made by the Brue people |
| Также производятся изделия из металла. | The village also manufactures metal products. |
| КИД конструктивные изделия из древесины | m3 cubic metre |
| Макаронные изделия и сушеные бобы | Noodles and dried beans 17 676 17 676 17 676 17 676 |
| Ювелирные изделия, одежда и покупки. | Jewelry, clothes and shopping. |
| Стоит только надеть... шелковые чулки, и тебя уже подозревают в контрреволюции. | All you have to do is wear... a pair of silk stockings, and they suspect you of counterrevolution. |
| Есть два веб сайта, на которых продаётся продукция Питкэрна2, включая резные изделия из дерева, плетеные корзины, ювелирные изделия, мед, сухофрукты, расписные листья и другие изделия. | Two websites sell Pitcairn products, including wood carvings, woven baskets, jewellery, honey, dried fruit, painted leaves and other items. |
| Наше предприятие стремится улучшать свои изделия. | Our company strives to improve its products. |
| Изделия CompactPCI широко используются в телекоммуникациях. | Hot plugging is a supported feature of CompactPCI. |
| Другими важными видами продукции являются зерно, фрукты и овощи и шелковые коконы. | Other important products are grains, fruits and vegetables, and silk cocoons. |
| Самыми высокими тарифами в рамках РНБ облагаются некоторые текстильные изделия, одежда, а также кожевенные изделия и пищевые продукты. | The highest MFN tariffs are imposed on some textile, clothing and leather articles and on foods. |
| Эта актриса всегда носит дорогие ювелирные изделия. | The actress always wears expensive jewels. |
| Он покупает и продаёт изделия из кожи. | He buys and sells leather goods. |
| Они также продавали дерево и деревянные изделия. | They also sold wood and wood products. |
| Оба изделия не достигли успеха на рынке. | The S2811 was likewise not successful in the market. |
| а) строительство и строительные изделия и системы | (a) Building and building products and systems |
| Здесь можно приобрести мясо и колбасные изделия. | Here you will find big pieces of meat, tasty smoked sausages, Latvian milk in big cans, and various cheese. |
| Готовые изделия можно приобрести в латвийских магазинах. | Ready made shirts can also be purchased at designer shops across Latvia, where they can be tried on and bought right on the spot. |
| Требовались более мелкие, дешевые и модульные изделия. | Smaller, cheaper and mod ular products were needed. |
| В продаже имеются художественные изделия, изделия народных промыслов, бижутерия, сувениры, памятные медали Организации Объединенных Наций и флаги государств членов Организации. | Objets d'art, handicrafts, costume jewellery, souvenirs, United Nations medals and flags of Member States are on sale. |
| Также спреем можно покрывать изделия, которым необходима самоочистка. | And it could be things that need to be self cleaning as well. |
| Именно благодаря Китаю поддерживается спрос на такие изделия. | Carving is the Bottle Neck of the trade. |
| Плотничные и столярные строительные изделия и профилированный погонаж | Builders' joinery, carpentry and profiled wood |
Похожие Запросы : шелковые ткани - шелковые железы - шелковые швы - шелковые шторы - шелковые волокна - шелковые волокна - Шелковые чулки - шелковые шарфы - шелковые нити - шелковые кружева - шелковые перчатки - шелковые ткани
