Translation of "шире область" to English language:


  Dictionary Russian-English

область - перевод : область - перевод : Шире - перевод : шире область - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мыслите шире.
Have an open mind.
Мотивация Франции шире.
France s motivations are broader.
Старайтесь мыслить шире.
Try to keep an open mind.
Ага, держи карман шире!
Yeah, fat chance!
Рабочая область
The Workspace
Но последствия будут намного шире.
But the implications would be far broader.
Социально профессиональный профиль новой элиты шире.
The socio professional profile of the new elite is broader.
Но сейчас эта пропасть еще шире.
But now those divides are wider.
К.А. Взглянем на проблему чуть шире.
CA So let's talk a little more broadly about this.
Впрочем, проблема намного шире, чем AIIB.
But the problem is far broader than the AIIB.
Бесконтактные чип карты распространяются все шире.
Chip maps without contacts become generalised
Область уведомлений PulseAudio
PulseAudio System Tray
Европа должна открыть свои двери намного шире.
Europe must open its doors far more widely.
Но эмоциональная заразительность может быть намного шире,
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи.
As he grew up, he learned to put things in perspective.
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.
Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область
unable to create work area
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.
Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.
Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Река затопила большую область.
The river flooded a large area.
Я знаю эту область.
I know the area.
Река затопила всю область.
The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.
Том Днепропетровская область , С.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
Глубокое чувство несправедливости распространяется все шире в обществе.
A deep feeling of injustice is spreading across large swaths of society.
Пропасть между богатым и бедным становится все шире.
The gap between rich and poor is getting wider.
Стала ли твоя шея шире за прошлый год?
Has your neck thickened during the previous year?
В древности ареал кабана был значительно шире современного.
In Russia they were extirpated in wide areas in the 1930s.
F2 Настройка Выделенная область окна
F2 Settings
Область для Unity Диск Google
Google Drive scope for Unity
Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область.
Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
They will be back one day, when it is destined Djangijer village, Batken oblast.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Область занимает площадь 28,7 тыс.
It has an area of 28,800 km².
Вопрос, конечно, гораздо шире, чем присутствие ОБСЕ в Албании.
The question is, of course, broader than that of the OSCE in Albania.

 

Похожие Запросы : шире - шире - шире масштаб - шире команда - шире рынок - гораздо шире - гораздо шире - шире семьи - шире бизнес - шире предложение - немного шире - еще шире - шире откачка